(WFSB)——阳光明媚的周日,康涅狄格州居民成群结队地走出家门,无论是徒步小径、公园还是全州的钓鱼点,处处可见人们的身影。

从柏林的拉格德山到梅里登的哈伯德公园,居民们充分利用了周末的好天气。

走上步道

走上步道

迈克尔·卡图乔和妻子周日出游选了柏林的拉格德山——这条步道他们以前从没走过。

“我和妻子想去徒步旅行,”卡图乔说。“还没想好呢。那就到时候看吧。头一次来。”

约翰·安德森和女儿在拉格德山徒步接近尾声时,他们发现最近的暴风雨过后,这条小路看起来有点不一样。

“这条徒步路线很棒。沿途有不少观景点,能看到水库,”安德森说。“路有点崎岖,因为很多树倒了,挡在路上。所以,得翻过不少倒下的树,但很有趣。”

哈伯德公园的悠闲周日

哈伯德公园的悠闲周日

在梅里登的哈伯德公园,约翰·瓦格纳带着孙子怀亚特钓了一下午鱼。

“这周末我得照看孙子,”瓦格纳说。

怀亚特说他已经钓上来几条鱼了。

“蓝鳃太阳鱼,鲈鱼,”怀亚特说。

DJ·博伊辛带着女儿埃尔西第一次来到哈伯德公园,留意着天气预报。

“下周会下些雨,所以我们寻思着得出去转转,”布瓦辛说。“这是我们第一次来哈伯德公园。”

布瓦辛说这个公园让他们一家人有的玩。

“孩子们肯定能忙上一阵子,”他说。