萨莎·拜伦·科恩(Sacha Baron Cohen)在纽约92街Y的一场《Happy Sad Confused》现场对谈中,讲起了自己加盟漫威电影宇宙、出演恶魔墨菲斯托的经历。
打开网易新闻 查看精彩图片
他回忆,去年Disney+剧集《钢铁之心》的创作团队在向他发出邀请时,态度格外谨慎。科恩说,那是一次"很棒的会面",对方"几乎全是黑人制片和导演团队"。他转述对方的话:他们想邀请他出演墨菲斯托,但清楚历史上犹太人与魔鬼之间存在负面联想,因此想确认他不会因为这样的邀约而感到被冒犯。
科恩评价,这是"极其体贴、有共情力"的表达。他的回应很干脆:"我说,行,我没问题。"
把犹太人与犄角等魔鬼特征挂钩的刻板印象,源于数百年来对《圣经》的误译,这一误译助长了反犹主义迷思。布兰迪斯中心的表述是,"自中世纪以来,犹太人常被描绘成一个富有、强大、危险且具有控制力的集体,要求他人为自己的贪婪作出牺牲"。
墨菲斯托的灵感来自类似魔鬼的形象梅菲斯托费勒斯,在漫威漫画中以诱骗超级英雄与他做交易著称,交易筹码往往是他们的灵魂。在《钢铁之心》的剧集结局里,多米尼克·索恩饰演的莉莉·威廉姆斯与科恩饰演的墨菲斯托达成交易,想把自己已故的好友带回人世。
科恩进一步解释自己为何被这次会面打动:"我觉得对在外的犹太人来说,有时我们感觉自己不被看见,感觉别人无法共情我们,无法理解我们也在受苦。所以,当这样一支全黑人制片和导演团队表现出这样的共情,那是一个被看见的时刻。那是一次很棒的经历。"
《钢铁之心》由奇纳卡·霍奇打造,《黑豹》导演瑞恩·库格勒与津齐·库格勒担任执行制片人。漫威影业暂未回应《Variety》的置评请求。
热门跟贴