家长对《迷离时空》(The Twilight Zone)有意见,这件事本身并不让人意外。这部1959年开播的选集剧确实吓人,家里有小孩的观众大概更有体会。但让家长最不满的,并不是第三季里那个把整座小镇吓得服服帖帖的小男孩,也不是第五季里两个被忽视的孩子永远抛下父母的那一集。
据制片人阿奇博尔德·欧内斯特·“巴克”·霍顿二世(Archible Ernest "Buck" Houghton Jr.)回忆,家长们最主要的抱怨是:这部剧播得太晚了。
“孩子们会喜欢,这完全出乎我们的意料,”霍顿在为马克·斯科特·齐克里(Marc Scott Zicree)1982年出版的《〈迷离时空〉指南》一书所做的采访中说,“我们从没往这方面想过。我想CBS也没有;它当时是10点档。我们收到很多家长的愤怒来信,说‘你们让孩子熬夜了!’”
这个抱怨当然站得住脚,但也很难怪孩子们想用“想象力的钥匙”去打开那扇门——门后是1960年代最好的电视剧之一。
家长的投诉也不只针对深夜档。1961年,一位母亲给《迷离时空》创作者罗德·塞林(Rod Serling)写了一封愤怒的信,原因是剧中的恐怖画面——具体来自《旁观者之眼》《嚎叫的人》和《关键时刻》几集——出现在一则广告里,而这则广告是在一档无关的儿童节目中播出的。
据马丁·格拉姆斯二世(Martin Grams Jr.)2008年出版的《〈迷离时空〉:打开电视经典之门》一书记载,这位名叫林恩·安德森(Lynn Anderson)的母亲在信中写道:“看了这段阴森的画面之后,(我儿子)做了各种噩梦,梦里都是那些可怕的脸,晚上关着灯在房间里就害怕。”
这封信显然触动了塞林,他亲自给安德森回了信。据格拉姆斯书中记载,他写道:“我深感遗憾发生了这样的事,但遗憾的是,我对电视台的宣传规划和节目编排完全无能为力。”塞林还解释,他已把安德森的信转给CBS,希望电视台能撤下那则广告。
如今,家长和孩子都可以按自己方便的时间看《迷离时空》了。该剧1959年至1964年的原始播出内容,目前可在Paramount+、Fandango、Pluto TV等平台观看。
热门跟贴