腾讯混元把实时中英同传模型 Hy-SimulMT 开源了。官方给出的关键词很直接：低延迟、高准确率、实时声音克隆。

打开网易新闻 查看精彩图片

延迟指标写的是约3秒。在同传场景里，这个数字决定了说话人一句话落地后，听众要等多久才能听到译文。

能力面上，Hy-SimulMT 支持中文与英文双向实时同传，并带实时声音克隆——译出来的声音可以贴近原说话人。

官方说法是，它在多数开源模型和商业 API 之上。这句话没有附带具体对比数据，属于发布方的自我评价。

模型已在 Hugging Face、ModelScope 和 GitHub 三个平台放出，可直接下载试用。