去年还在镜头前说"虽然我们不懂互相的语言,但是我们的心是最近的",今年等来的却是要办离婚的消息。沈阳外卖小哥刘浩与美国妻子汉娜的故事,走到了一个谁都没预料到的节点。

10月23日,刘浩告诉大河报记者,二人没有孩子,相关资料已经准备好,等下个月汉娜休息时,她会来抚顺,在抚顺办理离婚。

两人当初的相识像一段被反复转述的巧合。汉娜全名汉娜·哈里斯,来自美国亚拉巴马州,当时是沈阳一家幼儿园的外籍教师。她点了一份外卖,刘浩把外卖送上楼,两个人在电梯里一见钟情。刘浩说,自己第一次见到外国人,不知道怎么打招呼,只会"hello,I love you"这两句,就说了出来,当时她也回了一句"I love you"。之后两人在外卖软件后台聊天,还互留了微信。

认识一周左右确定恋爱关系。冬天沈阳室外气温低,汉娜会主动陪他一起送外卖。后来刘浩买了钻戒求婚,相识不到5个月,两人在他老家举行了婚礼。汉娜的父母没有过来,双方通过视频见过。刘浩说,妻子特别通情达理,不要车不要房,也不要彩礼。

转折发生在生活的细处。刘浩说,这两年两人在沈阳工作,东北环境太冷,汉娜来自美国南方,待不适应,他就想给她换个工作,到杭州可能适应一点。大约9月底,两人到了杭州。到杭州后,开始出现一些小矛盾和争吵。

但争吵本身也成了难题。"我们俩语言不通,争吵要用手机翻译,翻译不明白。我说的话,翻译过去不是那么回事,她翻译给我也不是那么回事,比较乱。"

除了语言,饮食、生长环境、爱好等方面也有各种差异。刘浩说,刚开始是真有爱情,在爱情的力量下可以无限包容对方,但随着时间的改变,他的英语没有进步,她的中文也没有进步。"语言不通可以用手语沟通,但很多问题叠加在一起就非常困难。跨国婚姻不是大家想那么简单的。"

如今刘浩已经回到东北,打算在老家发展,汉娜则在杭州工作。他说,离婚以后,可能明年她就会辞掉工作回美国。她在这边每天上班八九个小时,觉得太累了。除了工作累,她也想家,很多美国的软件在中国用不了,她也很苦恼。语言不通的情况下,不光跟他,跟身边的同事、朋友也没有办法聊天,她很孤独。

刘浩最后说了一句:"其实我们感情一直很好。"