针对美国前总统奥巴马上周末将翻新后的白宫比作一家知名连锁餐厅的嘲讽，美国总统特朗普10月26日予以反击，坚称他的前任未能妥善维护这座历史悠久的行政官邸。
特朗普在安德鲁斯联合基地对记者讲话时，对奥巴马发起了猛烈抨击，“你说它像‘芝士蛋糕工厂’，这恰恰说明了你为什么是个糟糕的总统。”
特朗普是在启程前往密西西比州参加竞选活动前发表上述言论的。他补充说，奥巴马根本不懂，因为他不是一个“聪明人”。特朗普说，“就他治理国家的方式而言，他一点都不聪明，只有蠢人才会那样治理国家。”
特朗普继续说道，“我们必须向奥巴马解释清楚，因为他不懂，他不是个聪明人。”他表示，奥巴马没有看到那些没有被清理的“灰尘和污垢”，以及“多年未曾粉刷”的墙壁。特朗普在为自己对白宫的更新工程辩护时补充道，“像奥巴马这样的人是看不到的……他看不到建筑上破损的装饰。”
10月24日，奥巴马在俄亥俄州为民主党人助选时，还拿继任者对建筑工程的狂热开起了玩笑，称特朗普“应该去上家居装修频道”。
奥巴马表示，“他把白宫弄得像萨达姆·侯赛因开了一家‘芝士蛋糕工厂’。”尽管奥巴马本人在芝加哥南区总统图书馆和博物馆的设计上也曾遭到过不少批评，但他依然进行了这番嘲讽。
特朗普将他的大规模翻修工程定义为必不可少的结构性维护，并对外界关于他各项工程的批评不予理会。这些工程包括：推平东翼以建造活动空间、将玫瑰园铺设成硬地、重新粉刷标志性的外部圆柱，以及在椭圆形办公室安装奢华的金色装饰。
白宫官方社交账号迅速加入战局，拿这家连锁餐厅出了名的长达20页、包含250个菜品的无尽菜单开起了玩笑。该账号发帖称，“既然我们在谈论‘芝士蛋糕工厂’……比这份菜单更大的，只有特朗普总统的政绩清单。”帖子还附上了一份假菜单，上面列出了特朗普在本届任期内迄今为止取得的成就。
特朗普极力为自己的政绩辩护。他对记者说，“我已经打理了白宫，我用世界上最顶尖的工匠修好了它，我们必须向奥巴马解释，白宫是美国的象征，必须得到妥善的维护。”
热门跟贴