打开任意一部短剧，你大概率会撞见这样的字幕："我要亖了"" 笑亖我了 ""创亖你"。亖（sì），本来是 "四" 的古字、异体字，在字典里躺了上千年，如今被写手们从故纸堆里捞出来，专门给 "死" 字当替身 —— 据说，是为了过审。
一个 "死" 字，怎么就成了高危词
"要亖了" 就是 "要死了"，这用法 2022 年就在网络社区流行开了。最初的理由人畜无害：觉得 "死" 字不吉利、不文明，用谐音梗图个俏皮 [1]。北京日报的一篇盘点也提到，亖本是 "四" 的异体字，如今因大家忌讳说 "死"，"笑亖"" 创亖 "反而成了网红表达 [2]；光明日报则把这归入" 生僻字的现代生命力 "[3]。
但真正让 "亖" 在短剧字幕里泛滥的，不是避讳，是避审。平台审核越来越严，AI 关键词过滤加人工复审，"死" 字在特定语境下容易被误判成 "丧文化"" 暴力血腥 "，写手担不起被锁章、被下架的风险，干脆有枣没枣打一竿子 —— 改用" 亖 "。谐音、异体字、拆字、拼音缩写，一套" 防审核文字防弹衣 " 就此成形。它防的不是读者，是算法。
审核制度有法律依据吗？有，但有个关键事实
先说结论：有，而且已成体系。
——法律：《网络安全法》明确禁止利用网络传播违法和不良信息 [4]；
——行政法规：国务院《互联网信息服务管理办法》划出内容红线 [5]；
——部门规章：国家网信办《网络信息内容生态治理规定》2020 年 3 月 1 日施行，其第三十五条明确，平台违规将依《网络安全法》《互联网信息服务管理办法》等法律、行政法规处理 [6]；
——行业规范：中国网络视听节目服务协会 2019 年发布《网络短视频内容审核标准细则》100 条 [7]，2021 年 12 月全面修订 [8]；
——专门规章：广电总局令第 16 号《微短剧发展管理办法》2026 年 9 月 1 日施行，对微短剧实行备案公示，并列出 11 类禁止内容 [9][10]。
但请记住一个关键事实：法律里从来没有 "敏感词表" 这个概念。法律禁止的是 "违法和不良信息" 的类别 —— 色情、暴力、谣言、侵权等等；至于 "死" 字算不算敏感、什么语境算 "丧"，那是平台的执行判断。标准在明处，执行在黑箱，这就是 "亖" 字泛滥的制度土壤。
傲慢的不是制度，是 "以词代义" 的执行
细则公开的是内容红线，平台自己的词表、权重、命中规则却不公开。写手想 "避坑"，连坑在哪都找不到正式材料，只能靠民间避雷帖、靠试错、靠被锁章之后自己悟。
这不是危言耸听。2026 年 3 月，晋江文学城把河南方言词 "老天奶"（意为 "老天爷"）列为违禁词典型，引发作者和读者大规模维权，据报道被开出超 30 万张发票 [11]；官方随后回应称系 "严禁强迫他人使用" 被误写为 "严禁使用"，已修正 [12]。论坛里，被锁章十八次的写手怒问："你们到底有没有审核标准？"[13]
更荒诞的是死循环：一边，中央网信办、教育部部署 "清朗・规范网络语言文字使用" 专项行动，重点整治 "歪曲音、形、义，编造网络黑话烂梗，滥用隐晦表达"[14]；另一边，正是审核把写手逼成了 "歪曲音形义" 的专家。整治的对象，恰恰是审核自己逼出来的产物—— 前门堵，后门造。
不是滥用，是失序；不是傲慢，是懒惰
所以，"制度滥用" 和 "文化傲慢" 这两顶帽子，扣得都不够准。
说滥用，不公允：治理违法信息、保护未成年人，正当性毋庸置疑。2023 年 "清朗・网络戾气整治" 把 "编造网络黑话、恶意造梗"（拼音、谐音、指代词）列入打击清单，方向也没错 [15]。
说傲慢，也不全对：平台怕担责，多审一道总比漏审一道安全，这是 "宁可错杀" 的合规焦虑，不是居高临下。
真正的病灶是三个字：不透明。标准不透明、误伤无救济、写手无指引。当一群靠写字吃饭的人，被迫靠造字来写作，这不是谁在滥用权力，而是整条链失序；不是敏感词文化傲慢，而是 "以词代义" 的审核懒惰。
解法，早就写在法律里
出路不是 "放开审核"，而是让审核回到法治轨道。
其一，规则透明化：审核细则、平台词表逐步公开，官方给出可操作的创作指引，把 "避坑" 从玄学变成明文，让写手有正式材料可查。
其二，审核语境化："死" 是否违规，要看语境是渲染丧文化还是正常叙事，不能一 "死" 就杀。人机结合，让算法管批量、让人管语义。
其三，用字规范化：写手也别再赌运气。2025 年 12 月 27 日，新修订的《国家通用语言文字法》通过，2026 年 1 月 1 日施行，明确 "中文出版物应当符合国家通用语言文字的规范和标准"[16]，并强调规范网络空间用语用字 [17]；教育部也要求师生正式写作中避免不当使用 "谐音字"[18][19]。拿 "亖" 躲 "死"，在法律上越来越站不住脚。
汉字几千年没怕过谁。今天连一个 "死" 字都要穿马甲上街，那不是文字的胜利，是表达的失守。若写手只能靠 "亖" 才能说出 "死"，该检讨的，绝不只是写手 —— 写手不能靠造字自保，平台不能靠误伤自证清白，监管不能靠黑箱自以为 "严"。三者都回到明文、语境、救济的轨道上，满屏的 "亖"，自然会退场。
参考文献
[1] 中华网河南频道。要亖了是什么意思？要亖了怎么读？[EB/OL]. (2022-12-30) [2] 京报网（北京日报）. 汉字也玩 "重生" 剧本！这些古字如今成网红爆款 [EB/OL]. (2026-05-22) [3] 郑贤章。生僻字的现代生命力 [N/OL]. 光明日报，2024-02-18 (5) [4] 全国人民代表大会常务委员会。中华人民共和国网络安全法（2025 年修正）[EB/OL]. (2025-12-29) [5] 国务院。互联网信息服务管理办法（国务院令第 292 号）[EB/OL]. (2000-09-25) [6] 国家互联网信息办公室。网络信息内容生态治理规定（国家互联网信息办公室令第 5 号）[EB/OL]. (2019-12-15) [7] 新华网。网络短视频 100 条出台 禁止宣传丧文化、一夜情 [EB/OL]. (2019-01-10) [8] 中国网络视听节目服务协会。网络短视频内容审核标准细则（2021）[EB/OL]. (2021-12-15) [9] 国家广播电视总局。微短剧发展管理办法（国家广播电视总局令第 16 号）[EB/OL]. (2026-07-31) [10] 湛江市人民政府。明确 11 项禁止内容！《微短剧发展管理办法》9 月 1 日起正式施行！[EB/OL]. (2026-08-24) [11] 封面新闻。因 "违禁词争议" 被开发票超 30 万人次？晋江文学城：并未禁用 "老天奶" 少数用户有过激行为 [EB/OL]. (2026-03-26) [12] 羊城晚报（金羊网）. 晋江文学城因将 "老天奶" 设为禁词引热议，官方回应：将 "严禁强迫他人使用" 误写为 "严禁使用"，引发误解，已修正 [EB/OL]. (2026-03-26) [13] 晋江文学城网友交流区。审核老师，原来把逼写成福就能随便搞颜色 [EB/OL]. (2025-10-10) [14] 中央网络安全和信息化委员会办公室。中央网信办部署开展 "清朗・规范网络语言文字使用" 专项行动 [EB/OL]. (2024-10-11) [15] 中央网络安全和信息化委员会办公室。关于开展 "清朗・网络戾气整治" 专项行动的通知 [EB/OL]. (2023-11-17) [16] 全国人民代表大会常务委员会。中华人民共和国国家通用语言文字法（2025 年修订）[EB/OL]. (2025-12-27) [17] 国家新闻出版署。新修订的国家通用语言文字法明年 1 月 1 日起施行 规范网络空间用语用字 [EB/OL]. (2025-12-29) [18] 新华网。烂梗 "侵" 校园，如何管？（新华视点）[EB/OL]. (2025-11-05) [19] 教育部办公厅。教育部办公厅关于进一步加强中小学规范汉字书写教育的通知（教语用厅〔2024〕1 号）[EB/OL]. (2024-10-09)
热门跟贴