声音导演 / 茜茜
读睡朗读频道
点击可阅读原作
- - - - - - - - - - - -
上个月的某个晚上，我最好的朋友忽然打来电话。沉默了半天后，她说，她本来真的以为这世界上有真心就够了。
在我眼里，她就像从金爱烂小说里走出来的女孩，一个随时想要隐没在人群里的人，却不得不在旁人面前扮演开朗、幸福、对一切都游刃有余的样子。临近毕业，她要面对人才市场的残酷选拔，在一次次的自我展示中感到了说不出的疲惫。
那天，她独自坐在饭店，隔壁桌的两个已婚女人正在高声讨论如何分割财产，才能保全自己的利益最大化。她们说到医院里的重症监护室，以及相比之下不那么要紧的浮世情缘。
她们说话的时候，饭店正放着方大同的《爱爱爱》，歌声穿过邻桌的谈话飘到耳边，她忽然哭了出来。
听朋友在电话那头讲述这件事情时，我忽然想起丽泽·穆勒的这首《心之国》。诗的开头也像一句天真的抱怨：
“既然我们已经将我们的心
和小摆件一块儿送了出去，我们想让它们回来。”
心和小摆件被放在一起，仿佛都是可以送人，转手，日后再设法找回来的东西。
可当我们真的开始寻找，能找到的却只有一些用旧了的心：别人的心，老歌里的心，那些我们从来没有时间耐心读完的小说里的心。这些心有各种各样的伤口，有的千疮百孔，被自己的主人亲手洞穿；有的沉甸甸地胀满了秘密，在无人关注处默默漏水。
穆勒早在1997年便获得了普利策诗歌奖。按照译者倪志娟的总结，她的诗大多少了一份激越，呈现出一种冷静的冥想气质。
而在这首诗里，她却罕见地采用了轻快、俏皮的语调，仿佛心的伤势也可以被摆出来供人端详。可越是这样，诗里越透出一种难以言明的悲伤，仿佛等到粗制滥造的心四处流通，我们才忽然发现，这已经是一个面目全非的世界。
诗歌接着写出一种愿望：我们想听见某个人说，“我向你献出我的心。”这句话意味着夏季和冬季，意味着“我在这个世上的全部时辰”，诗人于是想象因心碎而死——一种微妙又奢侈的死，与血液的供给或缺失无关，却能这样轻易地把我们害了。
“奢侈”是这里很奇妙的一个词。心碎原本是最常见的爱情比喻，穆勒却要求我们相信，能够因为爱而心碎，竟也成了一种奢侈。
可在更多时刻，我们不得不把最真实的部分收拾整齐，带着笑容去应付复杂的社会关系；我们学会判断得失、计算风险，揣摩别人想看见什么样的自己——真心并没有因此变得虚假，只是它似乎越来越难以独自支撑我们在这个世界上的生活。
所以，穆勒才会追问：“从什么时候起，我们步入了这没有心的世纪？”诗的最后，一只扬声器从天花板上响起，法语、西班牙语和德语交叠在一起，反复播报着关于心的古老情歌。
那些句子依然天真、可爱，却仿佛已无人听见。
荐诗 / 祝梨
青年诗人
第4980夜
守夜人 / 小范哥
诗作及本平台作品均受著作权法保护
投稿请发表在诗歌维基
热门跟贴