经典文学《了不起的盖茨比》要拍成警匪剧了,而且其中一位主角被改了性别。据Deadline报道,NBC正在开发这部剧集,暂定名《Gatsby》,由杰克·科伯恩(Jake Coburn)和杰森·特雷西(Jason Tracey)担任编剧兼执行制片,环球电视公司(Universal Television)负责制作。

打开网易新闻 查看精彩图片

这部剧被定位为一部现代警匪剧。故事围绕警探杰伊·盖茨比展开——他被形容为一位魅力十足、带着骗子般天赋、极擅长读懂人心的调查者。与他搭档的是纽约州警察局的功勋警探妮可·“妮基”·卡拉威,她天生就是当警察的料,却梦想成为一名作家。

被性转的角色正是妮基。在F·斯科特·菲茨杰拉德1925年的那部悲剧小说中,尼克·卡拉威是一名债券销售员,作为神秘白手起家百万富翁杰伊·盖茨比的邻居,他是整部小说的叙述者。书中,尼克搬到虚构的长岛西卵区,在那里被卷入盖茨比的世界,而盖茨比正试图与他的表妹黛西·布坎南重燃旧情。

《了不起的盖茨比》被视为“伟大的美国小说”之一,曾多次被搬上银幕,最早可追溯到1926年赫伯特·布列农执导的一部默片,不过改编大多集中在电影领域。最著名的两个版本,一是弗朗西斯·福特·科波拉编剧、派拉蒙出品、罗伯特·雷德福、布鲁斯·邓恩和米娅·法罗主演的1974年版;二是巴兹·鲁赫曼为华纳兄弟执导的2013年大制作版本,由莱昂纳多·迪卡普里奥、托比·马奎尔和凯瑞·穆里根主演。

两位主创都与NBC渊源不浅。科伯恩是NBC的常客,参与过多部剧集,此次接手《Gatsby》之前,他担任该台警匪剧《狩猎派对》(The Hunting Party)的联合剧集运作人和执行制片,该剧播出了两季。再往前,他是该台犯罪剧《终局》(The Endgame)的联合主创兼执行制片,也为Netflix的《野蛮人》(Barbarians)、《生物黑客》(Biohackers)以及ABC的《谍网》(Quantico)担任过执行制片。他的电视编剧生涯起步于ABC的《黑金家族》(Dirty Sexy Money),之后转战《绯闻女孩》(Gossip Girl),一路升到监制级别,还曾为《绿箭侠》(Arrow)和《豪门恩怨》(Dynasty)写过剧本。除电视创作外,他还出版过两部获奖的青少年小说。

特雷西最近担任ABC剧集《RJ Decker》的执行制片。在此之前,他是CBS《CSI:拉斯维加斯》的主创兼剧集运作人,该剧由杰瑞·布鲁克海默制作,他当时签有整体合约。他担任主创、由瑞恩·菲利普主演的试播集《Alive》同样是为CBS制作。他还曾担任《基本演绎法》(Elementary)全部七季的执行制片,更早则在《火线警告》(Burn Notice)、《正义》(Justice)和《铁证悬案》(Cold Case)等剧中工作。

把一部关于旧梦与幻灭的文学经典改写成搭档破案的警匪剧,这个思路本身就够让人好奇:盖茨比那身标志性的魅力,会被写成破案利器,还是另一重谜题?