听沪谚、唱童谣、讲乡村往事、下田收割水稻……这个周末，闵行区浦锦街道近浦村的稻田里，一场以“稻田字缝，沪乡记忆”为主题的“稻田读书会”成为独特风景，50余组亲子家庭来到现场，把书页铺进稻田，把沪谚写进风里，把上海往事讲给稻浪听。
沪谚不止“听”：传承人科普，全场跟着念起来
活动开场，说起把读书会搬进稻田的初衷，主持人这样解释：“有些东西，书里写着，田里也长着。一句老话、一段童谣、一个村庄的名字、一粒米从种到收的过程，它们都是‘阅读’的一部分。”
沪谚是浦锦街道的特色非遗，也是整场活动的布景语言。记者看到，田埂边、装饰板上，一句句沪谚与童谣格外醒目，让非遗从展板走进风景。
读书会的首个环节是“沪谚小课堂”。沪谚传承人周曙明走到稻田间，与亲子家庭分享沪谚里的民间智慧。他带着全场念起“琅琅琅，马双双，骑马到松江”“驮驮背，卖升箩”等童谣式沪谚，还特别讲解了与稻田、吃饭有关的“逢熟吃熟”等俗语。
童谣摇滚＋童声合唱：老童谣换了一种唱法
光听还不够，还要唱起来。沪谚小课堂之后，新编童谣以摇滚式唱诵登场，小朋友们跟着节奏一起学唱，老底子的沪谚童谣换了一种打开方式。现场气氛被节奏带热，一句句童谣在稻浪间被孩子们大声唱出来。
这股“童谣摇滚”的热劲，顺势衔接到浦锦童声合唱团在稻田中唱响的《为浦锦停留》。没有屋顶，没有围墙，稻田是舞台，风声是伴奏，田埂就是观众席。主持人说，这首歌放在稻田里特别合适，“我们希望每一个人都‘停留’一下，停在稻穗旁，停在童声里，停在身边孩子的声音里”。
从传承人领读，到摇滚式唱诵，再到童声合唱，沪谚在同一个稻田现场完成了“听—唱—传”的接力。
田埂对谈：把上海往事讲给稻浪听
童声之后，两位“会讲上海故事的人”坐到田埂边，以现场采访、聊天对谈的方式聊起沪乡记忆。
上海广播电视台首席编辑周力，回忆起了自己小时候的上海乡村景象；上海社会科学院学者张晓栋，把上海历史从档案和街巷中“翻出来讲给人听”。两人围绕“小时候去乡下有什么好玩的事”“上海的乡村和其他地方有什么不同”“书里读到的上海乡村故事”等话题展开对谈，并邀请现场观众分享自家关于“乡下”的老故事。
嘉宾们在对谈时还提到，近浦村老地名“陈家圈”，相传是三国时期孙权手下养马人陈存成家立业的地方，被叫作“千年老宅”。“一个今天看起来普普通通的村子，底下叠着将近两千年的记忆。故事不在远处，就在脚下的土里。”
下田收割：让“粒粒皆辛苦”被身体记住
读书会的最后一个环节，是亲子家庭农事体验。
50组亲子家庭在工作人员指导下走进稻田，割稻、打谷子。“镰刀怎么握、稻秆怎么放、谷粒怎么从穗上落下来——这些动作，祖辈的人做了一辈子。”现场工作人员表示，希望孩子们带回去的不只是一张照片。
值得一提的是，由浦锦街道小朋友们当天在稻田现场用五色土共同创作的巨幅绘画“生命树”，也成为整场活动中美陈的一个亮点，与沪谚布景共同构成稻田里的“阅读风景”。
一场街道读书会的“在地”实验
有关专家表示，从非遗沪谚到童谣摇滚，从童声合唱到专家田埂对谈，从亲子下田收稻到童画美陈，这场由街道主办的读书会，试图回答一个实际问题：全民阅读如何与在地文化、乡土记忆和亲子体验真正咬合。
浦锦街道地处闵行区黄浦江东岸，是同时拥有“林、田、水、城”四要素的城市化区域。在离居住区只有几分钟的田园村落中，沪谚里的老话、田埂上的故事、孩子口中的童谣、脚下收割的稻谷，共同构成了“沪派江南”在这片田野上的一种具体表达。
据介绍，这场读书会活动由浦锦街道社区党群服务中心和浦锦街道社区学校主办，普兰公社协办。浦锦街道有关负责人表示，举办这场读书会，是希望让“读”不只发生在书页上，也发生在自然里、老话里和孩子的画笔里，“参与活动的孩子们带走的，将是一段难忘的童年家乡记忆”。
原标题：《浦锦街道举办“稻田里的读书会”，让亲子家庭在稻浪中阅读“沪乡记忆”》
热门跟贴