漫威电影宇宙剧集《幻视探索》第三集里,藏着一个对另一部超级英雄剧的致敬,而那部老剧的主演威廉·卡特(William Katt)刚在《海军罪案调查处》里客串过。

打开网易新闻 查看精彩图片

被致敬的剧集是《最伟大的美国英雄》,1981年至1983年在ABC播出,共三季。故事围绕一名高中教师展开:外星人送给他一套超级英雄制服,只要穿上它,他就能获得一系列超能力。这部剧把超级英雄的动作与戏剧冲突和相当分量的喜剧元素混在一起,第一季在烂番茄上拿到100%的满分,多年来逐渐成为一部小众经典。

《幻视探索》由保罗·贝坦尼(Paul Bettany)领衔,在Disney+上线,预算远高于当年的《最伟大的美国英雄》。第三集里,幻视在处理完帕拉丁造成的伤口后,剧中响起了《最伟大的美国英雄》的主题曲《Believe it or Not》。

这次致敬出现在2026年10月20日播出的那一集。仅仅一周之后,威廉·卡特在《海军罪案调查处》中的亮相,构成了另一段与这部经典超级英雄剧紧密相关的温情故事线。《海军罪案调查处》第24季第四集《Like and Subscribe》讲的是一名水手被杀,他此前参加了一档网络游戏节目。剧情揭示,这名水手是《最伟大的美国英雄》的粉丝,会穿着剧中的制服去探访当地儿童癌症病房。

这一集结尾,游戏节目背后的网红接过了水手的角色,穿着制服出现在医院。卡特正是在这里客串登场,饰演儿童病房的一名医生。他还对那套旧制服表达了欣赏,打趣道:“衣服不错!”当卡特饰演的角色带着穿制服网红去看孩子们时,《最伟大的美国英雄》的主题曲再次响起。

两部剧对这首歌的用法并不相同。《海军罪案调查处》用经典主题曲来强调与《最伟大的美国英雄》的直接关联,而《幻视探索》的用法更含蓄。这种处理延续了从《旺达幻视》开始的做法——借经典电视主题曲讲述旺达和幻视的故事。《Believe it or Not》的歌词恰好贴合这一刻:幻视的儿子汤米(Ruaridh Mollica)在帮他评估伤势。保罗·贝坦尼在迪士尼的一次采访中说:“幻视被告知他有一个人类儿子,这一定让人难以置信。然而,他就在那里。”