学语言,最怕的就是学得不正宗。发音、语感、文化理解,这些不是靠刷题能刷出来的,需要浸润在母语环境里慢慢养,而能否提供这种环境,往往取决于一所学校的师资根子正不正。判断一个俄语专业值不值得读,先要看它的老师从哪里来。这一点上,深圳北理莫斯科大学有着其他高校难以复制的前提,也值得考生在填报时停下来多看两眼。

打开网易新闻 查看精彩图片

先看最核心的师资。深北莫俄语专业依托莫斯科大学的优质教育资源和师资队伍,语言系承担专业课的主讲教师大多来自莫斯科大学,专业核心课程的授课教师,是莫大语文系各教研室的资深教授。换句话说,学生在本科阶段听到的,是母语者、正牌教授的原汁原味俄语,这种纯正的教学环境,是很多高校想给却给不了的。对看重语言功底扎实的考生来说,师资的根子正,往往是第一位的判断标准。

教学方式同样讲究。俄语专业实行小班教学,每班十五到二十人,每门课程都包含讲座课与讨论课。人少的好处很直接,每个学生开口的机会都变多了,听力、口语能得到实实在在的锻炼。语言是练出来的,小班模式把练习的机会真正摊到了每个人头上,这是衡量一个语言专业教学含金量的重要指标。

打开网易新闻 查看精彩图片

除了打好语言底子,该专业还很早就在引导本科生做科研。高年级阶段开设语言学和文学方向的科研讨论课,针对每位学生的研究课题逐一深入探讨和指导;大三还要完成学年论文,让学生在本科阶段就走完一次从选题到成文的科研流程。配合语言学导论、拉丁语、古斯拉夫语等特色课程,学生不仅学会说俄语,还能从语言学史的角度认识俄语、认识文学,建立对俄语乃至整个欧洲语言的宏观视野。这种把科研启蒙前置的做法,对想继续深造的学生尤其珍贵。

更值得说的是三语培养。专业采用中英俄三语授课,学生在精通俄语的同时,还要熟练掌握英语,具备多语种翻译能力。掌握两门以上外语,在涉外场景里的竞争力是单一的语种叠加不出来的。课程之外,专业还通过研讨会、学科竞赛、文艺活动、冬夏令营等文化交流活动,把语言放进真实的运用场景,让学生在活动里加深对俄罗斯文化的理解。

打开网易新闻 查看精彩图片

从培养方向看,毕业生既可以走语言学研究、比较研究、文学研究这类学术路径,也可以胜任俄汉互译、信息与数据库研究等实际工作,就业面向科教文化机构、国家机关、外事单位、媒体、贸易公司、出版部门等,覆盖的范围并不窄。俄语作为联合国工作语言之一,又处在中俄合作持续深化的背景里,懂语言、又懂英语、还懂研究的复合人才,从来不是过剩的那一类。

深北莫这所高校本身也值得一提,它由深圳市政府、北京理工大学与莫斯科大学三方共建,坐落在对外开放的前沿城市,区位自带国际化基因。对学俄语的学生来说,深圳既能提供对接产业与外贸的实践机会,又是观察中外交流的一扇窗,语言技能在这里能找到大量真实落地的场景。

打开网易新闻 查看精彩图片

选语言专业,本质是选学得地不地道。深北莫把莫大的师资和小班模式搬到了深圳,让本科生在国内就能接受纯正、高密度的俄语训练。对担心小语种学不精、用不上的考生来说,这份正宗恰恰是最稀缺的底气。