从化学成分看,通常说的是同一种物质:传明酸也叫氨甲环酸,英文名是Tranexamic Acid。但“分子相同”不等于“产品相同”。口服药与含传明酸的护肤品,在用途、配方、用量、进入人体的途径和评价要求上都有区别,不能互相替代。

药用氨甲环酸具有抗纤维蛋白溶解作用。通俗地说,它可以减缓已形成的血凝块被分解,用于特定出血情况。口服后,药物经过吸收进入血液循环,因此是否适合使用,要考虑病情、血栓相关风险、肾功能及同时使用的药物等。不能因为某款精华含有传明酸,就自行购买口服药来加强护肤效果。

外用领域关注的是另一类问题:它对色素相关信号和肤色表现的影响。已有外用研究观察到色素改善,并探索了相关信号变化;但这些结果对应特定配方、受试人群和使用条件,不能直接套给所有含传明酸的护肤品,更不能把药品的用途写成化妆品的功效。

两种用法的“量”也不能简单换算。药片标出的毫克数,是每片所含的药物量;精华中的百分比,是配方里该成分所占的比例。外用时实际接触皮肤多少、能进入皮肤多少,还与涂抹量、基质、皮肤状态和使用方式有关。把两种数字放在一起比较谁“更强”,缺少共同的比较条件。外用也不等于完全不吸收,不能只凭使用途径判断对所有人都适合。

从珠海水信的配方判断角度,这类原料更应放回完整产品里看:目标是什么,配方能否稳定承载,使用体验是否适合目标人群,最终宣称有没有相应证据。含有某种成分,不会自动让产品拥有该成分在其他用途中的全部表现。在中国,祛斑美白产品属于特殊化妆品,需按相应要求注册,也不能借用药品的身份来增强宣传。

因此,使用时先认清手里是药品还是化妆品,再遵循各自的说明。不要把口服片剂碾碎混进护肤品,也不要把外用产品入口使用。对护肤品出现明显刺痛、红肿等不适,应停止使用;涉及用药或持续的色素困扰,应由医生判断,而不是自行改用口服来替代外用。

打开网易新闻 查看精彩图片