打开网易新闻 查看精彩图片

“很多地方戏如沪剧、越剧,起源于劳作,把生活、劳动过程用朗朗上口的曲调进行演唱,慢慢形成小调、小腔,再到一个剧。越剧发端于嵊州。我前一阵去过嵊州,真是山清水秀的地方。”上海市非物质文化遗产项目代表性传承人、越剧范派传人韩婷婷近日走进园西小学《名家谈艺 品味国粹》活动,分享越剧艺术。她手把手教学生们如何用扇子演越剧小生,还示范范派、尹派、徐派等不同唱腔特点。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

韩婷婷曾获第四届白玉兰戏剧表演奖主角奖、全国电视越剧青年演员大奖赛最佳演员奖,主演《金缕曲》获全国戏曲电视剧飞天奖,《梅花魂》获全国电视文艺片“星光奖”。在她看来,越剧发展壮大离不开上海,“一百多年前,上海十六铺码头有很多茶馆,茶客来自五湖四海,各种剧种都到茶馆演出。如果不到上海唱红,演员和剧种就不算红。1917年,浙江男班越剧第一次在十六铺茶馆演出,却没有站住脚。故事简单、形式简单、内容简单,所以注定失败。上海《申报》宣传演出称之为‘绍兴改良戏’,这是越剧发展过程中的一个名字。他们回到浙江后,聚集很多其他剧种优秀演员,重新搭班、找戏演出,重新闯荡上海。到1925年,《申报》上有了‘越剧’称谓。”

何为“越剧”?韩婷婷解读“越”象征吴越文化,也有跨越飞跃的含义,“越剧是年轻的剧种,它的创新和摸索没有停止过,新戏非常多。越剧成为今天的样子,袁雪芬老师是当之无愧的开创者。之前所有绍兴戏都是‘自来唱’,没有剧本。如《梁山伯与祝英台》不像现在一夜演完,而是今天演一折、明天演一折、后天再一折。袁老师提出,所有戏必须有规范的编剧,有完整的故事,演员再登台。于是编剧把几十折长的戏浓缩为两三个多小时的经典戏。”

韩婷婷向师生们介绍,当时越剧没有导演,演员自由发挥,想怎么演就怎么演。“有了导演之后,角色统一,不是死板的统一,而是演员们有了规范的表演内容。最初,演员穿自己喜欢的衣服登台,觉得祝英台怎么穿得漂亮就怎么穿,音乐和舞美,同样如此。袁雪芬老师是越剧改革领头羊,她根据鲁迅作品排演现代戏《祝福》,承受了很大压力。袁雪芬老师迎难而上,对越剧表现形式和内容跨越做出巨大贡献。她主导的《祥林嫂》同样是越剧改革成功范例,之前越剧是全男班,后来是全女班,《祥林嫂》却是男女合演,女演员演女性角色,男演员演男性角色。”

韩婷婷继承老师范瑞娟的经典剧目,这几年也在不断探索越剧普及新形式。她把越剧《梁山伯与祝英台》“楼台会”唱段融入苏轼《江城子》演绎,用小号连接越剧和歌曲音乐。她尝试用越剧唱腔演绎歌曲《我爱你,中国》,“美声歌曲适合高亢激昂的范派,我们在歌曲中用了传统越剧三大件鼓板、琵琶、主胡,也有大乐队,取得良好反响,由此可见守正创新的力量。”

《名家谈艺 品味国粹》由浦东新区区委宣传部,浦东新区文化体育和旅游局、浦东新区教育局联袂创建,上海古凡交响乐团承办。

原标题:《范瑞娟嫡传弟子韩婷婷进校园,她教学生们“玩”扇子,还示范尹派和徐派》