“没错。他那具有历史意义的健怡可乐按钮将被世代保存下去，”坎摩尔打趣道。

吉米·坎摩尔嘲讽了唐纳德·特朗普最新宣布将椭圆形办公室列为地标建筑的声明。

80岁的特朗普用无数金色小摆件和装饰品重新装修了总统办公室。这些装饰促使巴拉克·奥巴马在一次中期选举集会的演讲中称，这座行政官邸现在看起来“像萨达姆·侯赛因开了一家芝士蛋糕工厂”。

似乎是为了回应，特朗普于周四下午举行仪式——此时距共和党在中期选举中遭遇惨败仅两天——宣布椭圆形办公室和白宫内阁会议室为国家纪念地。

58岁的坎摩尔在周四晚间的独白中谈及特朗普的声明，称总统为“俗气奥”，并说道：“特朗普还在周二的血洗之后签署了他的第一份公告，内容是將椭圆形办公室变成国家纪念地，这样未来的总统就无法移除他的任何破烂玩意儿。”

“没错。他那具有历史意义的健怡可乐按钮将被世代保存下去。”

“他把椭圆形办公室变成了利伯拉斯博物馆的礼品店，”坎摩尔继续说道。“现在他想让它永远保持那样。他不希望任何人改变它——永远不。为什么现在这么做？为什么偏偏在中期选举之后这么做？”

坎摩尔随后提出了他对特朗普此举动机的推测，说道：“也许他打算比我们想象中更早离开？”

在观众发出明显的反应后，坎摩尔对特朗普的最新举动给出了两个字的评价，称其地标认定更像是一道“刹车痕”。

“让我告诉你，伙计，”坎摩尔说。“2029年1月20日，我们要把那堆破烂扯下来扔掉，速度比梅拉尼娅搬回纽约还快。”

在周四的宣布中，特朗普提到放在坚毅桌上的行政命令，称椭圆形办公室“不会被任何人触碰、破坏、拆除——那些愚蠢的人为了建造一个形状略有不同的东西而这么做”。

在第二个任期内，这位80岁的总统对椭圆形办公室进行了改造，规模或许超过任何其他现代总统。他用金色点缀填满了这个房间，包括贴花、小天使雕像和瓮，墙上挂满了镶框肖像。在入口外，他添加了一个金色草书字体的标牌，写着“椭圆形办公室”。

坎摩尔的最新嘲讽是在他直接谈及中期选举结果几天后发出的，他在周二晚间的独白中说：“我们确切知道的是，民主党已正式拿下众议院。感谢特朗普总统。‘ blob Vila’又翻转了一个众议院！蓝色浪潮登陆了，现在红色婚礼开始了。”

红色婚礼指的是《权力的游戏》中一个臭名昭著的场景，剧中几位英雄在那里被残忍屠杀。