为《希望》（Hope）配乐的作曲家迈克尔·阿贝尔斯（Michael Abels）透露，片中那些让人发笑的段落，音乐从头到尾都按惊悚片的路子写。
《希望》由罗泓轸执导，在戛纳亮相后于韩国暑期档上映，今年秋天登陆美国。故事里，希望港的警察和当地居民发现自己面对的是外星威胁。阿贝尔斯在Deadline的Sound & Screen Film活动上提到一场戏：一个男人事无巨细地讲述自己上厕所时遭遇外星人的经过。
“那段关于排便习惯的讨论非常长，配乐全程弹得很紧张，但其实挺好笑，”阿贝尔斯说，“这是那种靠情境制造笑点的喜剧。这种时候，音乐一本正经反而帮了忙，你只要让观众自己意识到，这挺逗的。”
他的判断是，如果音乐先流露出“这里好笑”的意思，“观众就会觉得自己被逼着笑，那就不好笑了。我不认为片子里有任何一段音乐是好笑的。”
这种幽默感也延伸到了他和罗泓轸的相处中。罗泓轸听得懂英语，但交流时说的是韩语，需要翻译。阿贝尔斯回忆：“他会用韩语讲很长的一段一段，讲了大概一两分钟，翻译突然爆笑起来。然后我就只能祈祷，等翻译到我这儿的时候，我还能接住这个笑话。”
他至少通过了罗泓轸的考验。“我想我笑在了对的点上，他说：‘哦，你的韩语变好了。’所以我的韩语确实进步了一点，我也不太清楚是怎么进步的。”
罗泓轸找上阿贝尔斯，是因为他和乔丹·皮尔（Jordan Peele）的合作。阿贝尔斯说，罗泓轸把他的恐怖片配乐当作临时参考音轨使用。
“影片前半段的配乐其实更偏向质感铺陈，你会以为它要往某个方向走，”阿贝尔斯说，“然后它突然变成一部大动作片，全是那种猛砸猛追的 chase 音乐。”
影片开场，警官范锡（黄政民饰）调查一只生物留下的破坏痕迹。当这只生物（卡梅隆·布里顿饰）终于现身，一切才刚开始。另外三名外星人（迈克尔·法斯宾德、艾丽西亚·维坎德、泰勒·拉塞尔饰）则牵涉进影片后半段。
“前半段真的要求把观众按在座位边缘，你不知道接下来会发生什么，”阿贝尔斯说，“然后你才意识到，外星人可能是好人。人类并不那么聪明，尽管他们努力显得聪明。这个转折非常棒。”
热门跟贴