日本书法有望入选联合国非遗,同源不同路,下一个目标是温泉文化
上周,一则文化消息引发广泛关注:日本“書道”收到联合国教科文组织的申遗推荐,预计在11月底的政府间委员会会议上,正式列入非物质文化遗产名录。
一旦申报成功,这将是日本继和食、传统酿酒技艺之后,第24项入选联合国非遗的文化项目。消息传出,在收获日本本土欣喜的同时,也在国内社交平台引发了不少讨论。
一、在日本:书法仍是国民兴趣,却面临受众萎缩
书法在日本流传已久,至今仍是很经典的课外兴趣选择。
大阪不少书法教室里,每天傍晚都会迎来放学的孩子。学员跨度极大,最小3岁,最高龄已经90多岁,不同年龄的人一同伏案习字,感受笔墨的魅力。
墨庵书法教室负责人宫田天风认为,书法不只是学写字,也是学习举止礼仪,是刻在日本日常里的文化。传承这份文脉,是从业者的责任。
但一份官方数据也道出现实:日本书法爱好者数量,从2006年约512万人,下滑到2021年的381万人。
为了破圈,很多书法体验店开始把海外游客作为新的目标群体。
在京都四条乌丸的书法体验工坊,不少外国游客慕名打卡。哪怕看不懂日文,也会被笔墨轻重变化的美感打动,把书写当成一场特别的文化体验。
二、在中国:书法早已入选非遗,热度持续回升
作为书法的发源地,国内网络上出现了不少讨论声音:笔墨纸砚、汉字都源自中国,日本书法是在汉字基础上发展而来。
不少网友提出疑问:同源的文化,为什么可以单独申报非遗?
我们也把视线放回国内。
早在2009年,中国书法就已经成功列入联合国非物质文化遗产名录,比这次日本书法申报早了十余年。
如今书法在国内依旧热度不减,在少儿兴趣选择榜单里稳居前列。上海不少书法教室,近十年学员持续增长,7岁孩童到七旬长者都有不少爱好者。
书法讲师周郡倩提到,近些年国风影视剧走红,带动越来越多年轻人、孩子对书法产生兴趣。
有学员感慨,现在大家手写的机会越来越少,书法承载的,不只是写字的技艺,更是我们不想丢掉的文化根脉。
在国内公园,也常常能看见“地书”爱好者。蘸水在地面挥毫,写下古典诗词,自在随性,也是很多中国人独有的书法日常。
三、同源而不同流:日本书法的独特性在哪里?
同样根植于汉字,中日书法的区别究竟在哪?
日本花园大学专攻中日书法史的下野健児教授解释:中国书法在飞鸟、奈良时代传入日本。日本人在学习、吸收中国书法的基础上,慢慢演化出更柔和的本土风格。
最重要的分水岭,就是假名的诞生。
依托汉字改造而来的假名,让日本书法走出了属于自己的道路。
不同于中国书法的章法,日本书法常常在一张纸面里,自由调整行的高低、主动留出错落的空白。这种独有的空间布局审美,是日本书法最核心的特色。
这里也需要厘清一个概念:联合国非遗的认定,看重的不是文化起源地,而是这项文化有没有在当地扎根、发展出独有的形态,并且被当地人持续传承。同源文化,在不同地域演化出独立面貌,是可以分别申报的。
四、日本下一个申遗目标:温泉文化
书法之后,日本已经锁定了下一个冲刺非遗的项目——温泉文化(ONSEN)。
入境游火热,但在全国旅馆酒店行业联合会副会长利光伸彦看来,海外大众对日本温泉文化的内核依然陌生。
在他们的理解里,温泉不只是泡澡,是消解疲惫、积蓄力量的生活方式。他们希望让“ONSEN”成为全世界都能读懂的文化符号。
按照规划,温泉文化的非遗审议预计放在2030年。
热门跟贴