在节目上嘴快说错话，下台后追着道歉——播客主播索菲亚·弗兰克林（Sofia Franklyn）把这段经历原原本本讲了出来。

打开网易新闻 查看精彩图片

事情发生在上周。索菲亚做客安迪·科恩（Andy Cohen）的深夜脱口秀《Watch What Happens Live》，原本是去宣传自己的回忆录《Daddy Issues》，结果一句话把主持人刚出的新书也捎带上了。

她在自己的播客《Sofia With an F》里复盘了当时的情形：安迪问她怎么看戴夫·波特诺伊（Dave Portnoy）的回忆录，她本想开玩笑说“戴夫那本算不上回忆录，更像绘本、童书”，可安迪刚推过自己的剪贴簿，书名就叫《Andy's Bravo Scrapbook》，于是话到嘴边变成了——“我那本才叫回忆录，戴夫那本更像剪贴簿”。

索菲亚自己给这句话定了性：“用最居高临下、最刻薄、最无礼的方式说出来的。”

现场的反应她记得很清楚。观众本来就对台上动静很敏感，有人“耶”了一声，有人笑，还有好几个人发出嘘声，但大多数人沉默——她说整场录制里都没出现过这种安静。镜头随即切给了别人。

“我当时想死。就两秒钟的镜头，我不知道这辈子能不能翻篇。”

好在节目结束后她逮到了机会。安迪和制片人们一起下台时说了句“很棒，谢谢你，索菲亚”，转身就走。索菲亚直接喊住他：“安迪，对不起，我不是那个意思。”安迪回她：“不，我知道，当然不是，别放在心上。”

她强调对方听起来是真心的，还补了一句对安迪的评价：“我其实挺喜欢这个人的，本来不确定会不会。见到本人，他是个真诚的人。”

同一趟节目里，她还和《盐湖城娇妻》的安吉·卡萨内瓦斯（Angie Katsanevas）有过一段尴尬交锋。安吉当面质问她，为什么暗示自己曾在已婚状态下吻过某个前任。索菲亚道了歉，说那是很久以前的事；安吉则坚持，自己21岁认识肖恩之后就没再吻过别人，并认为索菲亚那句含糊的“我觉得”给她招来了不少谣言。

一句话两秒钟，道歉追着跑。镜头前的机灵，有时候代价就是下台后那几声“对不起”。