一份档案道化三个女人一九四八四条批评，一条边界
先说一个不太客气的事实：那句被印在杯子、歌单和社交简介上的「生而为人，我很抱歉」，《人间失格》里没有。
它出自昭和初期一位诗人寺内寿太郎的遗书。太宰治一九三七年写《二十世纪旗手》时，把它借来做副标题。诗人后来读到，觉得自己的一句遗言被人拿走了，从此下落不明。
把这句话还给《人间失格》，是读这本书的第一步。因为读者对它的想象，早就超过了阅读本身。
这本书的形状，不是自白录，是档案。
开头是一篇序：一个作家看到三张照片——童年、学生时代、成年。他的评价毫不客气：古怪，令人生厌。
接着是三篇手记。照片里那个人叫大庭叶藏，他写自己的一生：出身权贵之家，从小怕人，靠扮小丑讨人喜欢，后来酗酒、滥交、参加地下团体、跟女人一起投水（对方死了，他活着），结婚，妻子被侵犯，药物依赖，被送进精神病院。
最后是一篇后记。作家找到叶藏住过的那间酒吧，老板娘把三本笔记交给他。老板娘说，她认识的小叶，是个很好的人。
三种材料，三个说法。照片说「令人生厌」，手记说自己的一生充满耻辱，旁人说「他是个很好的人」。
没有一份是完整的，也没有一份是可靠的——包括他自己写的。
这就是这本书的结构，也是它的论点：一个人被不同的人分别记录，谁手里都只有一截。所谓「失格」，不是一张盖了章的判决书，是这些互相矛盾的证词凑在一起，勉强拼出来的一个印象。
顺带说一句书名。日文里的「人間」就是「人」，「人間失格」不是「失去人类社会」，是「丧失做人的资格」。这个词很像一份表格上的结论栏：审查完毕，不合格。
材料：三种证词
叶藏通过审查的技术，书里有一个词：道化。
直译是「滑稽化」，说白一点，扮小丑。
他从小就这么干。家里气氛沉闷，他就故意说错话、做鬼脸，把全家逗笑；在学校，他把自己练成一个笑料，让同学笑得忘记他是个什么人。这套本事他练得很熟，熟到成了本能。
关键在于，这不是为了骗人，是为了过关。
他怕的不是被人讨厌，是被人看穿。被讨厌还在人的范围里，被看穿就等于被判定：你不合格。所以他宁可让人笑，也不让人看见。
这套技术在中学时被一个同学识破了。那人叫竹一，看了他半天，说了一句让他浑身发凉的话：你装得挺像。
后来竹一又留下两句预言：你将来会被女人迷恋；你会成为一个大画家。
两句预言，一句应验，一句落空。他后半生几乎就照着这两句话活：女人一个个来了，画始终没画成样子。
技术：扮小丑
书里真正推动情节的，是三个女性。
常子，酒吧女。两个人都不像能活下去的样子，就约着一起投水。她死了，他活了下来，被警察以教唆自杀问罪。
静子，杂志记者，带着一个女儿。她给了他一段像家的日子：有屋子，有饭，有个孩子在屋里跑来跑去。他住了多久不知道，某天早上走了，没有交代。
良子，卖烟的姑娘。她干净、单纯，相信人。他跟她结了婚。后来，他亲眼看见她被侵犯。
从那一夜起，他彻底垮了。不是愤怒，是恐惧——他连「相信一个人」这件事都保不住了。
这三段写得好的地方，是它们都不解释。常子为什么答应去死，静子为什么收留他，良子事后怎么想，书里几乎空白。
写得糟的地方也在这里：她们都只有一截。
常子是「同病相怜的伙伴」，静子是「包容的港湾」，良子是「纯洁的符号」。她们轮流承担「救他」的功能，又轮流因他受损，而她们自己想要什么、怕什么、后来去了哪里，书里没有。
这不是苛责一本一九四八年的小说。是要说清楚：这本书写的是一个人的内耗，账却记在别人身上。读的时候如果只跟着叶藏的眼睛走，就会把三个活人看成三件道具。
关系：三个女人
太宰治写这本书时，日本刚战败三年。
旧的价值塌了，新的还没立起来。一批作家不再假装能重建什么，只写废墟里的人怎么活——后来被叫做「无赖派」，同人有坂口安吾、织田作之助。他们的姿态是：不修好自己，也不假装修好了。
《人间失格》是这条路上走得极彻底的一本。它用的是日本「私小说」的路子：以自己为原型，把生活直接搬进文本。叶藏不等于太宰治，但两个人重叠的地方太多——出身、药物、几次自杀未遂、对女人的依赖。
一九四八年六月，太宰治与山崎富荣在玉川上水身亡。遗体在六月十九日被发现，那天是他的生日。这一天在日本被叫做「樱桃忌」，名字取自他的一篇作品。
这里要停一下，把话说平：这不是浪漫，也不是「以死完成作品」。
一个长期受精神疾病、药物依赖与时代碾压的人，最后死于这些力量的合力。把它读成美学，是对活着的人最坏的暗示。
这本书的毛病，和它的力气一样明显。
第一，没有出口。全书都在写一个人怎么往下掉，几乎不给任何自救的路径。心智还没长稳的人读它，容易被文字的情绪裹住，把「敏感的人只能毁灭」当成结论。
第二，把下坠推给天性。叶藏反复说自己天生怕人，这句话有真实的痛，但也遮住了他一次次主动的选择：喝酒、吃药、逃避、把决定交给别人。天性是一部分，选择是另一部分，书把天平压向了前者。
第三，女性工具化。前面说过，三个女性都只有功能，没有自己的活法。这不是一本小说必须承担的罪名，但它是这本小说的局限，不能含糊过去。
第四，它被当成了「丧圣经」。网上流传的许多「太宰治语录」，他没有说过；剩下一些说过的，也不是这本书里的。一本书被简化成一种姿势，读起来省力，也最没有用。
那它到底该怎么读？
不当安慰，不当指南，当一份病历。
病历的价值不在让人舒服，在于它把病灶写清楚了：一个人怎么把别人的目光搬进自己脑子里，然后每天用它审自己一遍；怎么把「合格」当成活下去的条件，最后发现这场考试根本没有标准，也没有考官。
叶藏的问题不是他不够好，是他从头到尾都在答一份别人出的卷子，还自己给自己打了分。
书里没有给出路。这是它的诚实，也是它的限度。
一个人如果正在低谷，不必读它。它不会拉人一把，它只会把井壁描得很清楚。
本 期 书 目
《人间失格》
太宰治 著中篇小说 · 日本战后 · 筑摩书房 1948 年版
热门跟贴