打开网易新闻 查看精彩图片

深夜的上海街头,两名外国游客共骑一辆电动车,被交警拦下。听不懂中文?没关系,静安00后交警许逸超丝滑切成英语执法,询问情况、讲清法规、安抚情绪,考虑到对方是首违,依法作出首违警告,被网友称之为“教科书式英文执法”。

上海入境游持续升温,2025年全年接待入境游客总量就超过936万人次。近年来,“上海交警英文执法”出圈的,也不在少数。

令网友大为惊讶的是,许逸超并非他们想象的“有留学背景”,而是2025年刚刚从公安院校毕业入职的一名普通交警。许逸超英语执法的底气和从容,也不是偶然的 “个人技能”。除了大学期间的警务英语课程,上海交警面向国际化的城市日常,常态化开展警务英语、涉外场景处置等培训。

网友大为赞叹的,不只是交警许逸超流利的英语口语。语言只是沟通的工具,其背后是上海交警的执法尺度把握得恰到好处,既没有因为对方是外籍游客而放松要求,体现出法治面前人人平等,又用柔性执法让当事人感受到了城市的温度。

一座国际都市的气质与温度,其实就藏在街头的微小瞬间里。魔都的魅力,不止在陆家嘴的楼、外滩的灯、巨富长的梧桐,也体现在上海交警有专业规范、有原则又有温度的执法里——规则站稳脚跟,善意传递出去,上海这座城市的风度和温度,在他那句“Don't be nervous”脱口而出时,被大家真真切切地感受到了。