有些科幻翻拍比原版更好,2012年的《全面回忆》不在其列。这倒不是说它有多差,而是它的口碑两极分化,说明不是所有人都买账。不过这部电影里有个看点:布莱恩·克兰斯顿演反派,谁不爱看这位演员“黑化”?

打开网易新闻 查看精彩图片

这部翻拍由伦·怀斯曼执导,柯林·法瑞尔和凯特·贝金赛尔主演,讲的是一个未来暴政故事。道格拉斯·奎德(法瑞尔饰)发现自己记忆是伪造的,于是踏上寻找真相之路。他随后得知,维洛斯·科哈根议长(克兰斯顿饰)计划毁灭一整个文明,他只能与抵抗力量联手阻止这一切。

和1990年阿诺德·施瓦辛格主演的那部相比,这部翻拍改了不少地方。原版改编自菲利普·K·迪克的短篇小说,是一部烧脑科幻片。最明显的改动是:新版故事完全发生在地球上,而原版横跨地球与火星。另外,翻拍版把故事讲得很直白,保罗·范霍文的原版则更讽刺、结局更开放。

翻拍版的场景设计获得好评,但影评人指出,它缺少幽默感和立体的人物,与原版相比黯然失色。即便如此,克兰斯顿还是被这个项目吸引,因为他觉得自己的反派角色有层次。

把科哈根议长写成为了毁灭而毁灭的邪恶独裁者,是最省事的做法。他客观上是个糟糕的人,但就像现实中的人一样,他在自己心里觉得自己是讲道理的。克兰斯顿试图理解这个角色的细微之处,让他看到的科哈根不只是一个邪恶暴君。

克兰斯顿对Collider说:“他不想杀死数百万人,但必要时他会动手。他真心这么觉得,这也是他自负的一部分——他的方式是最好的方式。”他接着模拟角色的口吻:“这些人,‘相信我,信我,我做这一切是为了你们所有人,是的,你们是无产阶级,但只要你们守规矩,我就会照顾你们。你们都会有工作。’”

按照设定,克兰斯顿的角色想接管一个叫“殖民地”的地方,这样做有利于他所在的“大不列颠联合联邦”。在克兰斯顿看来,科哈根相信自己会照顾那些守规矩的人——但冲突不是这么运作的。看《全面回忆》时,没人会想为科哈根加油。不过,大多数人会乐于看克兰斯顿演一个自认有理的暴君。