名字挂在片名里的角色,未必就是全场最关键的那一个。在《查理·布朗的感恩节》里,真正撑住局面的,是那个最不起眼的书呆子玛茜(Marcie)。

打开网易新闻 查看精彩图片

故事从一通电话开始。查理·布朗(Charlie Brown)又一次被露西(Lucy)在最后一刻抽走橄榄球,回到屋里接起电话,那头是薄荷·派蒂(Peppermint Patty)。她开口照例是那句"最近怎么样,查克?",随后宣布:爸爸出城了,所以她要到查理·布朗家一起过感恩节。这通对话基本是单向的,他几乎插不上话。还没等他理清思路,派蒂又打来,说自己把玛茜也叫上了;紧接着第三通电话,富兰克林(Franklin)也被她一并邀请。

打开网易新闻 查看精彩图片

问题在于,查理·布朗那天根本不在家——他和家人要去奶奶家过节。可他又没法回拨给派蒂,用他的话说:"你永远没机会说上话。"晚餐定在四点半,时间还来得及,于是他、莎莉(Sally)、莱纳斯(Linus)和史努比(Snoopy)全员上阵,摆好桌椅,凑出一顿饭:吐司、椒盐卷饼棒、爆米花和软糖豆。

没有火鸡,但以手头的时间和条件来说,这已经相当不错了。派蒂、玛茜和富兰克林到场时,一切就绪。莱纳斯先带着大家做了一段包裹在感恩祷告里的历史讲解,随后晚餐揭晓,众人开动——只有派蒂除外。她火冒三丈,质问是哪个笨蛋定的菜单,感恩节本该有火鸡、土豆泥、南瓜派和一切常规配置。她越说越起劲,查理·布朗则悄悄溜走,又一次觉得自己搞砸了。

派蒂在气头上,谁也别想插进一句话。可偏偏是安静、爱读书、满脑子学问的玛茜,独自站到了"薄荷·派蒂飓风"面前。她没有提高嗓门,而是平静地、带着温和而安静的力量反问派蒂:"等一下,先生。是他请你来吃饭的,还是你请了你自己,顺便把我们俩也请了?"

被真相迎面撞上,派蒂意识到自己完全错了,也意识到自己对查理·布朗的一番心血毫不领情,深深伤了他。这个彻底的转折,只因为玛茜有勇气当面点破。玛茜随后催派蒂直接去向查理·布朗道歉,但很快看出派蒂羞愧得开不了口,于是她替派蒂向查理·布朗道了歉,还更进一步,让查克明白他并没有毁掉感恩节,反而实现了它的意义:

"感恩节不只是吃,查克。你听到莱纳斯刚才说的了。早期的清教徒为他们所经历的一切心怀感激。我们也应该感恩。我们该感恩的是能聚在一起。我想这就是他们说的'感恩节',查理·布朗。"

这番话的分量,和莱纳斯在《查理·布朗的圣诞节》里点明节日意义的那段如出一辙。随后众人重新聚到一起,在奶奶发出邀请后,一群人前往她家吃了一顿真正的感恩节晚餐,皆大欢喜。而这一切,没有玛茜就不会发生。

派蒂把整场气氛搅得一团糟,查理·布朗独自坐着,为一个自己从未制造的局面自责,朋友圈在本该庆祝的日子里四分五裂。所以,谢谢玛茜,在这个感恩节当了一回讲道理的人。好好享用你的吐司吧。

  • 上映日期:1973年11月20日
  • 片长:50分钟
  • 导演:比尔·梅伦德斯(Bill Melendez)、菲尔·罗曼(Phil Roman)