鲍勃·迪伦(Bob Dylan)本月初与教皇利奥十四世(Pope Leo XIV)的私下会面,被《周六夜现场》(SNL)的班底拿来大做文章,脑补了这两位名人究竟聊了些什么。
打开网易新闻 查看精彩图片
关于这场梵蒂冈会面,公开报道的内容并不多,只提到谈话"简短,由问候和几句轻松的交流组成"。天主教方面还在Instagram上分享了两人的合影。
打开网易新闻 查看精彩图片
SNL这出名为"Bob Dylan & The Pope"的短剧,开场字幕写道:"他们会面的照片疯传,但随后的对话一直是个谜。直到现在。"
打开网易新闻 查看精彩图片
这段恶搞由主持人约翰·穆拉尼(John Mulaney)饰演教皇利奥十四世,卡司詹姆斯·奥斯汀·约翰逊(James Austin Johnson)模仿迪伦。它没能登上周六晚的直播,可能因为穆拉尼那段相当长的独白,以及一个长达九分钟的中央公园马车歌舞短剧,不过周日下午晚些时候被上传到了SNL的YouTube频道。
在这段未在直播中播出的短剧里,两人互相提问。SNL版迪伦直言,迪伦的粉丝是"我最不喜欢的一类人",还说自己对"人生中发生过的任何有趣的事都完全失忆",让教皇只能尴尬地努力把对话撑下去。
迪伦在黑色外套里套着黑色连帽衫,打趣道:"我跟我的造型师说,'要弄得像是我要给自己葬礼打碟一样。'"
周六晚的直播节目由音乐嘉宾菲比·布里杰斯(Phoebe Bridgers)演唱《Lost Weekend》中的"Bobby"和"Still Standing"。
热门跟贴