「普京的这名翻译火了。他不仅翻译了普京的语言,还 1:1 翻译了普京的语气、神态和表情。我们说翻译要信达雅,这位翻译直接成了普京的替身。」「欧盟外交与安全政策高级代表卡拉斯说她也想上桌。这应该是当今世界上最滑稽的外交官了。你想上桌不是靠嘴皮子,要有实力。没人想让她上桌,不是因为她强硬,而是因为她愚蠢。」01 普京的翻译火了,不仅翻译文字,还能翻译威胁普京的这名翻译火了。他不仅翻译了普京的语言,还 1:1 翻译了普京的语气、神态和表情。当时普京在会见美国特使库什纳和维特科夫。普京说,欧洲人想在乌克兰战争结束后就在乌克兰部署军队,如果这样,战争会立即恢复。普京的翻译把普京的原话 1:1 翻成了英语,甚至和普京一样用手敲击桌面,把普京的神情和气势都传递给了对方。我们说翻译要信达雅,这位翻译直接成了普京的替身。网友神评论:他翻译的不仅是文字,还有普京的威胁。还有人说,这套神情动作让人立马 get 到了普京的意思,传达了普京信息的精髓。

打开网易新闻 查看精彩图片
02 卡拉斯想上桌,梅德韦杰夫回呛欧盟外交与安全政策高级代表卡拉斯说她也想上桌。这应该是当今世界上最滑稽的外交官了。你想上桌不是靠嘴皮子,要有实力。你现在只能求库什纳,让库什纳去求普京让你们欧洲上桌。卡拉斯还说俄罗斯人不让她上桌是因为害怕她。结果梅德韦杰夫直接回呛她,没人想让她上桌,不是因为她强硬,而是因为她愚蠢。网友评论称,欧盟最蠢的地方,就是把来自无关紧要国家的低级政治白痴提拔到所谓的有影响力职位上。如果欧洲人继续提名像这样的小丑,他们将变得完全无关紧要。整个欧盟,就是被这群毫无能力的人给毁了。还想上桌,这种人上桌也只会出丑,无法争取到任何利益。
打开网易新闻 查看精彩图片