来源:新京报

近日,姜月的作品首次亮相第31届巴黎国际文化遗产博览会。

来自四川阿坝的“火塘之光”中国西部非遗项目展位以羌寨传统火塘为中心,重现一个供人团聚、交流的空间。展位同时展出将传统技艺与家具、文创相结合的当代作品,姜月的羌族主题丝巾就是其中之一。

对设计者来说,文字的缺席是一道难题,也是一个入口。“做文化设计,首先是有没有找到根的问题。”姜月说。在她看来,羌族崇火,但根不在火焰的形状,而在火塘边一家人围坐讲古、借着火光刺绣的生活;找到了根,表达形式反而可以自由。

打开网易新闻 查看精彩图片

以“消失的文字”为贯穿线索。《消失的文字》不去“复原”一种并不存在的文字,而是将羊头、羊角化为原创纹样,配以白色、残缺的像素片段,让口传记忆以当代视觉语言重新显现。《白石与花》取材于碉楼屋顶白石与山花相伴的景象,以贝母般的珠光表现石头温润而坚硬的质地,让石的恒久与花的短暂同在一方丝绸之上。《火鸟》则从羌绣中提取飞鸟、狮子、锦鸡等纹样,在火焰中散落细碎的残片,呼应那些消失的文字,如同火塘里将熄未熄的余烬。在姜月看来,这些动物是羌绣中最有生命力的部分,与火并置,正是对一个民族生生不息的想象。

打开网易新闻 查看精彩图片

近年来,姜月持续从三星堆、兵马俑、羌族等中华文化中提取纹样与叙事,以真丝丝巾为主要载体。

打开网易新闻 查看精彩图片

在她看来,传统题材的当代转化,既要讲清“来处”,也要找到“去处”。姜月并不要求佩戴者先读懂羌族文化。一条丝巾平铺时是一幅画,系在颈间时只露出一角色彩;正是这一角,可能成为一个人走近一种文化的起点。

打开网易新闻 查看精彩图片

从岷江河谷的羌寨火塘,到塞纳河畔的展厅,文化的传承从来不是原样封存,而是在一次次讲述、使用与相遇中延续。一条丝巾很轻,却系住了一段口口相传的记忆,也把来自中国西部的火光,带到了更远的地方。