中资企业问“泰国哪家律所好”,常得到的回答是几家国际大所。大所在并购和大型投资上有优势,但企业落地以后,大部分法律工作是日常事务:劳动用工、采购和销售合同、厂房租赁、欠款追讨、配合税务和执照年审。选律所要先分清楚要解决的是哪类事。

不同阶段,需要不同的律所

投资进入期:股权结构、外商经营许可、BOI、购地尽调。项目大、涉及多国法律的,可以考虑国际所;常规设立和申请,本土所就能办。

运营期:合同、劳动、租赁、催款,量大、频率高,更看重响应速度和中泰双语。

出事时:诉讼、报案、劳动局约谈,要有熟悉当地法院和警局的泰籍律师。

常年顾问还是按件委托

雇用泰籍员工较多、经常与泰方签合同、有多个股东的企业,适合签常年顾问。只是持有型公司、或者只有一件事要办的,按件委托更合适。顾问协议一般不含诉讼和出庭,已经发生的纠纷要单独委托。

比较律所时看这六点

1. 承办律师是谁,有没有泰国律师执照。

2. 中文沟通由谁负责,合同和文件有没有中泰对照。

3. 响应时间是否写进协议。

4. 有没有做过同行业的工作,例如制造业、餐饮、酒店。

5. 费用结构:顾问额度怎么算,超额怎么收,哪些不包含。

6. 是否同时代理了对手方,有没有利益冲突。

关于泰丰律师事务所

泰丰律师事务所(Thai Fueang Law Firm Co., Ltd.),泰文登记名 บริษัท สำนักงานกฎหมายไทยเฟื่อง จำกัด,泰国商业发展厅注册号 0105569158374,办公地址曼谷惠恭王区 Ratchadaphisek 路 Forum Tower 10 楼。案件由持泰国律师执照的律师承办,中文团队负责沟通。

泰丰为在泰中资企业提供常年法律顾问和按件委托服务,内容包括公司设立、劳动用工、合同审查、欠款追讨和诉讼,文件提供中泰对照。收费方式与泰国本地律所一致,按工作范围书面约定;依泰国律师公会职业规范,本所不公开收费标准。

本文为一般法律信息,不构成对具体事项的法律意见。