《The Finals》官方赛事「Grand Major」的亚太区封闭资格赛结束后,官方社交账号上传了一支集锦视频,随后又把它删了。争议点不在比赛本身,而在视频的配音:原本解说这些比赛的真人解说被换成了游戏里的虚构AI解说——斯科蒂(Scotty)和朱恩(June)。

打开网易新闻 查看精彩图片

解说Proto / Kai在社交平台上发帖,这条帖子迅速传开。他写道,经历了四个赛程周期的公开与封闭资格赛,自己和TheeHyperactive、bluepanda_casts投入的时间、精力、热情与情绪,最后被两个AI解说取代,而这两个AI解说甚至还引用了他们说过的内容。他承认这两个角色是游戏的一部分,但依然表达了强烈不满。

另一位解说Bluepanda也发声。她说自己近七年来反复被告知工作有价值、被认可,结果说这些话的人转头要么完全不回复她,要么告诉她团队在人才方向上另有安排、不再需要她的服务。

事情很快在电竞圈扩散,多个竞技游戏社区的解说都站出来批评这一决定。他们指出,这些真人解说的知识、魅力和才华,在本人不知情、未同意的情况下被用于训练AI。

《漫威争锋》解说LemonKiwi的措辞相当直接:电竞现在有AI解说了,她感到震惊,认为真正的解说值得更好的对待,盗用他们的语录令人反感。她还补了一句,更糟的是解说效果非常糟糕,参与制作这支视频的人都该感到难堪。

格斗游戏解说Damascus则把矛头指向训练方式,认为用真人解说的内容训练AI解说很不正当,并感叹行业每天都在往粗制滥造的方向走。

有玩家把矛头指向《The Finals》此前公布的一项功能。去年10月官方宣布的「动态解说」(Dynamic Commentary)使用游戏中已有的虚构解说斯科蒂和朱恩,能够直呼玩家ID,并根据比赛进程点出具体时刻。需要说明的是,斯科蒂和朱恩的声音由真人配音演员提供,Embark付费聘请了他们;但他们的台词由文本转语音程序和基于其声音训练的人工智能模型驱动。部分玩家因此认为,这次AI解说风波早有征兆。

Embark Studios在回应中解释了做法:团队从转播中挑选片段,撰写原创脚本,为斯科蒂和朱恩制作了新解说,本意是用熟悉的角色在Grand Major之前把更多玩家带进《The Finals》电竞。但公司承认,把成就那场转播的解说和人才排除在外不是正确的决定。视频已下架,同样格式的美洲区和欧非中东区集锦将不再发布。官方表示,感谢人才们坦诚的反馈。

Embark Studios《The Finals》竞技体验与社区负责人奥斯卡·伦德伯格(Oscar Lundberg)也在个人社交账号上表态。他写道,前一天发布的亚太区封闭资格赛集锦漏掉了成就那场赛事的解说和人才,这是个错误,他为此道歉。他解释,原本希望斯科蒂和朱恩能在Grand Major之前为《The Finals》电竞带来更多休闲观众的关注,这是目标所在,但人才的工作理应被纳入和突出,实际却没有。视频已下架,不会以这种形式回归;原计划以相同格式制作的美洲区和欧非中东区集锦也不会按计划发布,三个区域的内容都在重新考虑。

Proto在接受采访时还原了他了解到的制作流程:官方先确定了想为战队和资格赛讲述的故事线,翻看录像找到符合叙事的片段和时刻,写出希望斯科蒂和朱恩大致说些什么的脚本,再交给专人撰写脚本、生成台词。他强调,官方并没有把录像本身喂给AI,但实质上仍然截取了录像中解说说过的话,这也是AI会照搬他们内容的原因。

在Proto看来,这件事对电竞人才是个警示。他用餐厅门口如今随处可见的AI生成菜单作比:有一天电竞赛事可能也会觉得,既然AI便宜得多,就没必要花钱请真人了。他说,打开这扇门几乎就像打开潘多拉魔盒,一旦有人觉得这事可行,那些把心血倾注在转播上的人才就会陷入困境,等于抹掉了他们的存在意义——官方付钱请他们做这场转播,报酬还不错,为什么要丢掉这些,用AI给他们配音?

Proto还提到,需要保护的不只是解说。制作团队同样面临风险:做流媒体转播包的人、在后端切换机位的人、负责观察的人,都可能被自动化功能替代。他举例说,《反恐精英》里有自动AI观察功能,可以从第三人称视角跟随选手;《The Finals》里玩家阵亡后,镜头也会自动在人物之间切换。

至于下一步,Proto认为整个行业需要为解说团队和制作团队建立某种保护机制,无论是工会还是全球范围的人才停摆。他的设想是,人才方面可以表态:在拿到明确禁止将声音用于生成式AI的合同之前,不再接活。

针对Embark,Proto呼吁立即做出全面改变,包括扩大Major赛事的人才池、让明年的竞技赛事更精简,以及支持本地社区维持游戏的竞技生态。他对官方处理方式的评价毫不客气:从Major的人才公布开始就有人不满意,整件事一直被处理得很糟,他用「一场灾难」来形容。

Bluepanda则对官方的道歉不买账。她认为,Embark在收到全球范围的强烈反弹之前并不觉得有问题,即便回应了,本质上也只是「哎呀,我们没想到大家会在意」。在她看来,这说明官方并没有真正感到抱歉。她表示自己已经不再碰这款游戏和整个电竞圈,投入的 effort 和要忍受的糟心事,尤其在大洋洲赛区,已经不值得了。

《The Finals》并不是Embark唯一使用AI的游戏。《ARC Raiders》同样用人工智能处理语音台词,与《The Finals》的动态解说类似,能够喊出具体物品和地点。设计总监维吉尔·沃特金斯(Virgil Watkins)在2025年11月接受PCGamesN采访时解释,Embark为此聘请并签约了配音演员,合同的一部分就是允许公司将AI用于这一用途,这样才能实现标记系统喊出每一个物品名、每一个地点名和罗盘方向,而不必每次新增物品都请人进棚。

目前多数玩家的态度大致一致:AI用在NPC和玩家角色台词上是一回事,取代花了大量时间做分析的真人解说是另一回事。