深圳报业集团评论员 钱飞鸣
前来深圳参加APEC领导人非正式会议,墨西哥总统辛鲍姆吃了一顿家乡菜。在位于蛇口的墨西哥餐厅Tequila Coyotes,总统和20多位墨西哥侨民一起喝玉米汤、吃塔可卷,轻松愉快地聊了一个半小时。
这是一场“家宴”,做东的是总统,赴宴的是侨民,吃的是家乡菜,谈是的家常事。在APEC大背景下,“侨民+总统+餐饮”的特殊组合,讲述的却不仅仅是美食的故事。
首先,得品一品“家宴”的证书含义。这家扎根深圳十多年的餐厅,此前已经拿到Sello M证书。Sello M是墨西哥外交部主导的官方认证,颁发对象是海外墨西哥餐厅,被视为墨西哥美食界“非遗级原产地标签”。
“家宴”过后,餐厅拿到第二张官方认证——由辛鲍姆亲笔签名的Hecho en México证书。Hecho en México,西班牙语直译为“墨西哥制造”。如果说Sello M是文化层面的认证,关注的是“美食正不正宗”,那么由墨西哥经济部主导的Hecho en México,是一张产业标签,聚焦的是“商品是否由墨西哥主导”。这场“家宴”,品尝的是家乡味道,展露的是产业雄心。
其次,得品一品“家宴”的经贸底色。报道辛鲍姆抵达深圳,央视给出了这样的注释:“墨西哥是我国在拉美地区第二大贸易伙伴,中墨贸易额自2023年起连续多年超1000亿美元。”可以说,正是因为紧密的经贸往来,深圳得以成为墨西哥侨民的聚集地之一。在深圳机场,飞往墨西哥城的货运航班每周多达四班,服务对象是跨境电商。
不妨再说一说总统的出行。辛鲍姆赴会,乘坐的是民航班机,由墨西哥城直飞深圳。这条2024年5月开通的航线,是中国首条直飞拉美客运航线。国际航班的盈亏取决于商务往来,长达1.4万公里的跨洋航线无疑是经贸托举的重要成果。
最后,得品一品“家宴”的产业机遇。辛鲍姆的“家宴”,是一场正式的公务活动。颁发的那张Hecho en México证书,是“墨西哥计划”的重要一环。2025年当选墨西哥总统后,辛鲍姆的施政核心就是“墨西哥计划”,力图用产业本土化掌握供应链主动权。
在新华社的报道里,辛鲍姆向国家主席习近平表示:愿在推进“墨西哥计划”进程中,同中方加强贸易、投资、科技、制造业、人工智能、农业、水利等领域合作,促进卫生、教育、文旅交流。评价辛鲍姆的深圳之行,外媒坦言这位女总统带着一份长长的合作清单。事关未来的“墨西哥计划”,需要在APEC框架里抓住机遇。
蛇口那家餐厅,店名叫Tequila Coyotes,直译为“龙舌兰和郊狼”。在墨西哥的文化语境里,龙舌兰是精神圈腾,郊狼代表跨界生存智慧。餐厅出现在深圳,本身就是经贸往来文化融合催生的奇妙产物,辛鲍姆的这场总统“家宴”,无疑用一顿有滋有味的饭完成了一次“开放合作创新”的味觉翻译。
2028,墨西哥见!辛鲍姆在深圳发出了“墨西哥之约”。相信两年后的APEC领导人非正式会议,这场深圳“家宴”将会有更精彩的续篇。
热门跟贴