人民网开罗11月18日电 (记者宦翔、沈小晓)当地时间11月17日,2026年“中非人文交流年”系列活动“面具之韵·文明对话”在埃及开罗举办。本次活动由贵州广播电视台、开罗中国文化中心联合主办,贵州广播电视台国际传播中心承办,聚焦贵州传统戏剧面具文化,首次将贵州地戏、傩戏非遗面具集中带到非洲展出,同步配套安顺主题图片展,展示屯堡生活方式与特色风物,让埃及当地民众了解贵州独特的历史文脉与非遗特色。

中国驻埃及使馆参赞、开罗中国文化中心主任张易表示,活动重点展示贵州传统地戏和傩戏所使用的面具,造型夸张、色彩鲜艳,通过不同的面部特征展现人物的性格与身份,不仅是戏剧表演的重要道具,也是贵州传统民俗与民间工艺的生动载体。举世闻名的图坦卡蒙黄金面具,承载着古埃及人对生命和永恒的深刻理解。虽然两种面具在艺术形式与文化内涵上不尽相同,却都寄托着人类对生命的敬畏和对美好生活的向往。这种跨越山海与时空的情感共鸣,正是文明对话的魅力所在。期待依托人文、视听领域的交流,中埃两大文明不断深化互鉴、持久双向奔赴。

埃及中国友好协会副会长阿里·希夫尼在致辞中表示,埃中同为文明古国,共同为人类文明发展、知识与艺术进步作出了贡献,两国间的文化交流是深厚历史关系的自然延伸。本次“面具之韵·文明对话”主题活动,是一次富有启示意义的实践,有助于展示中国不同省份丰富的文化、艺术和多元的人文风貌,并搭建中国各地与埃及之间深化沟通的桥梁。希望双方媒体机构在联合制作、文化交流等领域持续合作,向年轻一代更深入、真实地展现埃中两大文明形象,增进中国与非洲国家的相互理解。

埃及最高文化委员会秘书长代表谢玛表示,文明对话是建立互信、增进民心相近的重要渠道。今天,丰富的人文交流与各种联合创作,让文化成为沟通的桥梁、对话的窗口。希望未来通过实实在在的项目、可持续的机制化合作,让人类共同遗产成为建设更加开放、更富创造力的未来的基础。

贵州广播电视台台长何云江围绕“文化、生机、时代”三个关键词,向埃及观众介绍贵州的秀丽风光、人文底蕴和时代活力,并向埃及本地媒体、文化创作团队等发出邀请。

活动现场,“黔面千相——贵州传统戏剧面具展”展出40余件地戏、傩戏面具。别致的造型纹样、鲜明的艺术风格和丰富的文化寓意,吸引不少埃及嘉宾驻足观看。来自贵州的地戏传承人现场表演,高亢唱腔、刚劲表演,让现场观众直观感受这项古老民间戏剧的魅力。

打开网易新闻 查看精彩图片

图为来自贵州的地戏传承人进行现场表演。人民网记者 沈小晓摄

在“文明古国·文化传承与传播”主题交流环节,中埃嘉宾围绕传统文化在当代的保护传承等话题深入交流。埃及文化部次长菲努斯·福阿德、贵州地戏传承人顾家顺、贵州广播电视台全媒体新闻中心外宣部主任何吟迪等嘉宾,结合工作经历,探讨传统文化传承保护、创新表达的可行方式,探寻增进文化往来、携手合作的新路径。

打开网易新闻 查看精彩图片

图为“面具之韵·文明对话”文化交流活动现场。人民网记者 沈小晓摄

打开网易新闻 查看精彩图片

图为埃及当地民众体验贵州地戏、傩戏非遗面具文化。人民网记者 沈小晓摄