编者按:
2026年11月30日至12月5日,联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第21届常会将在福建省厦门市举办。这是联合国教科文组织非遗大会首次在我国举办。自此,福建成为我国唯一承办过世界遗产大会和非遗大会的“双遗之省”。
从“送王船”的跨海祈安,到“水密隔舱福船制造技艺”的匠心智慧;从妈祖信俗的全球传播,到福建木偶戏后继人才培养计划的“中国样本”——福建非遗的独特之处,在于它们并非被供上神坛,而是一直活在山海间、活在社区中、活在代际传递的指尖与唱腔里、活在心手相传的情感和力量中。
一份“见人、见物、见生活”的福建非遗答卷,何以既属于中国,也属于世界?今日答卷,可窥一斑:“送王船——有关人与海洋可持续联系的仪式及相关实践”。
送王船是广泛流传于中国闽南和马来西亚马六甲沿海地区的禳灾祈安仪式。该遗产项目植根于滨海社区共同崇祀“代天巡狩王爷”的民间信俗,体现了人与海洋之间的可持续联系,发挥着巩固社区联系、增强社会凝聚力的作用,见证了“海上丝绸之路”不同文化间的对话。
该遗产项目在中马两国相关社区持续稳定实践。中马两国立足可持续发展,建立联合保护协作机制,通过资源整合、技术共享和资金互补等方式,确保该遗产项目的存续力,促进跨地域的交流互鉴与相互尊重,以联合行动实践推动构建人类命运共同体。
第十届厦港送王船活动现场。吴泽恩摄
以社区为主体,构建多方协作机制
在中马两国政府政策、资金的引导和支持下,“中马送王船协作保护工作组”推动联合开展传承实践活动。自该遗产项目列入名录以来,双方先后制定《送王船联合保护行动计划(2021-2026年)》《中国-马来西亚送王船联合保护行动纲要》《中国-马来西亚送王船入遗五周年(厦门)活动倡议》,为联合保护行动提供了方向性指导。
传承实践活动以中马两国城市互动的形式开展,厦门与马六甲发挥牵头作用。双方社区、宫庙、宗祠等群体结对联动,例如,马六甲勇全殿分别与厦门同安华藏菴、海沧水美宫、厦港龙珠殿、漳州进发宫结为友好兄弟宫庙,相互支持、共同参与双方传承实践,形成常态化交流机制。厦门市闽南文化研究会与马来西亚侨生(峇峇娘惹)公会等非政府组织,以及学术机构、社区团体、企业等,共同构成保护传承的主要推动力量。
马六甲闽南文化周送王船博物馆启用仪式。厦门市闽南文化研究会供图
融入正规教育,强化代际传承
中马两国社区实践者注重维系传统传承方式,创新代际传承机制,积极吸纳社会团体、教育机构等相关方参与传承工作,推动年轻一代参与艺阵表演和仪式实践。积极推动非遗进校园,构建从幼儿园、中小学到职业院校的分层教育普及体系:在幼儿园阶段开展海洋知识教育,中小学组织王船制作、纸扎、彩绘等传统技艺及南音、车鼓弄、拍胸舞等表演艺术培育,职业院校强化技艺传授与能力锻造,确保可持续代际传承。
厦门与马六甲合作开展“同一个地球、同一片海洋”传承教育活动,面向青少年开展知识启蒙与兴趣培养。在厦门深田小学、厦门双十中学湖里分校和马六甲武吉波浪华小、马六甲华文高等中学等开设海洋非遗课程,开发适合青少年目标人群的教学内容,编制教材和非遗创意指南,组织夏令营、冬令营研学活动。依托送王船项目保护单位,组织“峇峇娘惹文化研习营”,开展与该遗产项目相关的海洋知识技能、传统技艺、表演艺术方面的研学体验,着力传播海洋文化知识与技能等。
王船船模拼接技艺赛。厦门市闽南文化研究会供图
探索数字建档,推动联合研究与传播
中马双方进一步加强学术研究与创新领域的合作,依托华人华侨社团机构,带动闽南文化与南洋文化的互动,共同建立由社团组织、社区中心、研究机构和高等院校等多元主体参与的联合研究平台,积极开展跨学科的科学、技术和艺术研究。双方举办“马六甲海丝文化论坛”“人与海洋——海洋历史文化学术研讨会”等学术联谊活动;合作编撰相关的海洋文化丛书、中马送王船丛书;利用现代传播媒介,在送王船数字建档、数字博物馆建设、元宇宙体验、纪录片及短视频的跨国界传播等方面积极开展合作,努力搭建送王船信息传播合作科技平台,促进非遗传承的国际合作。
“城市与海洋”研究与创新活动是在中马长期开展的海洋文化研究的基础上,依托学术机构、文化社团、高校联盟,面向青年群体打造的活动。厦门市闽南文化研究会与马来西亚侨生(峇峇娘惹)公会每年举办“城市与海洋”学术研讨活动。厦门大学、集美大学、华侨大学、马来亚大学、玛拉工艺大学等中马高校长期开展相关课题研究。两地常态化组织非遗工作坊,联合开展海洋文化主题传播创新活动。
非遗融入文旅,民众惠益共享
长期以来,中马两国依托送王船活动平台开展文化艺术交流,推动非遗国际合作。两国相关社区共同筹办“峇峇娘惹大会”“闽南文化节”,建设“马中送王船博物馆(马六甲)”,举办中国—马来西亚送王船文化图片展、中国·马来西亚送王船主题美术作品创作与展览,推动举办世界闽南语金曲盛典,推进送王船题材的院线电影拍摄等,培育文旅融合新业态。
王船巡境现场。厦门市闽南文化研究会供图
中马两国以送王船活动为载体,积极开展综合性交流展示活动。该项目列入名录后,双方结合申遗周年系列活动,持续扩大规模、提升影响力,逐步形成“王船之旅”交流展示平台。根据送王船在中马两地的举办情况,每年(送王船小年)组织一次主题宣传交流活动,每四年(送王船大年)组织一次综合性交流展示活动,以可持续发展的新场景、新业态推动保护交流实践。(王勇 蔡亚约)
热门跟贴