据中国新闻网,11月18日,特朗普在车内未拉窗帘,沉浸式欣赏深圳的夜。

US President Donald Trump was seen enjoying the nighttime views of Shenzhen, South China's Guangdong province, from his car on Wednesday, with the window curtains left open, China News Service reported.

据央视新闻,11月18日下午,美国总统特朗普乘专机抵达深圳,出席亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议。

Trump arrived in Shenzhen on Wednesday to attend the 33rd Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Economic Leaders' Meeting, scheduled for Nov 18-19.

据报道,根据白宫公布的名单,有15名以上美国政府官员将陪同出访。

报道称,白宫已确认以下人员将加入特朗普的团队:美国国务卿鲁比奥;美国财政部长贝森特;美国商务部长卢特尼克;白宫办公厅主任米勒;白宫办公厅副主任斯卡维诺、哈里森;美国贸易代表格里尔;美国国家经济委员会主任哈塞特;白宫通讯联络办公室主任张振熙;白宫通讯顾问马丁;总统助理兼白宫秘书本·莫斯;讲话稿撰写负责人沃辛顿;椭圆形办公室运营主管诺塔;总统特别助理安布罗西尼、布拉泽尔;总统行政助理哈普;美国国务院礼宾司司长克劳利等。

The delegation with the US president on his trip to Asia includes an inner circle of diplomatic, economic and trade officials as well as Trump's newly appointed White House chief of staff.

Among the 17 people travelling with Trump on Air Force One were US Secretary of State Marco Rubio, US Treasury Secretary Scott Bessent, US Commerce Secretary Howard Lutnick, US Trade Representative Jamieson Greer and White House Deputy Chief of Staff Stephen Miller.

来源:中国新闻网 央视新闻 新华社 中国新闻社南华早报

跟着China Daily

精读英语新闻

“无痛”学英语,每天20分钟就够!