两个半小时的听证会,美国海军部长提名人被问住的不是伊朗,是这句话11月17日,华盛顿国会山,参议院军事委员会。一场原本被认为"走流程"的提名听证,开了两个半小时。

打开网易新闻 查看精彩图片

被审的人叫曹洪(HungCao),越南裔,25年海军生涯,去过伊拉克、阿富汗、索马里,以舰长军衔退役,儿子现在在海军陆战队。今年4月原海军部长被解职,他接手代理部长,这次来,是想把"代理"两个字去掉。

履历摆在那里,听证会却一点都不好看。两党参议员轮着追问,问得最狠的不是伊朗仗怎么打,而是一个更小也更难答的问题:你有没有对上面说过"不"?紧接着还有第二问。这场仗的账,到底记在谁头上?

"不在我的职权范围",为什么成了全场靶心

伊利诺伊州参议员达克沃斯上场先讲家底。本人服役二十多年,丈夫服役三十年,父亲在两场战争中当过兵,女儿的名字取自曾祖母——那位曾祖母是陆军护士,在跨大西洋运送德国战俘、被德国潜艇追着跑的船上,把手枪藏在胸罩里。

打开网易新闻 查看精彩图片

这不是闲聊。她随后把话收到一点:你打不打算为穿军装的人站出来。她没问"要不要让伊朗控制霍尔木兹海峡"。她问的是另一层:战前伊朗并没有控制海峡,是这场仗打完之后,通行权变成了别人手里的一张牌。

曹洪先感谢她和她家人的服役,又说自己也出生在战乱里。达克沃斯打断:回答我的问题。后面就是那句被反复引用的话。她问,你有没有对国防部长赫格塞斯说,继续打下去不符合海军的战备利益,是时候把部队带回家。

曹洪把话题拉回自己的职责范围,说他的工作是组织、训练、装备海军。她再追一遍。曹洪说,这不在我的职权范围之内。达克沃斯的回应很短:在你的职权范围。只看表面,这像参议员在逼一个下属表态。

打开网易新闻 查看精彩图片

往里看,它问的是文官治军的老问题:一个部门的文职首长,职责到底止于"管好这支部队",还是包括"在决策桌上把不同意见说出来"。

美国的规矩里,海军部长是文职,作战指挥链走的是总统、国防部长、作战司令部这一线,海军部长不在链条上。曹洪说"不在职权范围",条文上不算撒谎。他确实没法命令航母开去哪。

参议员不认这个答案。理由也简单:部长不能下命令,但必须给建议,而且这种建议应该在内部说,不是在听证会上说。达克沃斯要的就是一句"我说过"。

打开网易新闻 查看精彩图片

这句话一出口,等于承认政府内部对这场仗有分歧;不说,只剩下一种解读——你没说,或者你说了没人听。这就是"职权范围"四个字变成靶心的原因。它既是法律上的挡箭牌,也是政治上最糟的答案。

这场听证也不是清一色的党派表演。共和党参议员朗兹当场提了另一件事:有几次机密讨论,民主党同事没收到邀请。他的逻辑很直接,补充拨款要60票,你连信息都不给对方,怎么让人投票。曹洪承诺,如果确认,会对参众两院保持开放和诚实。

把"自杀未遂"说成"缓解",账就不一样了

今年8月,林肯号航母打击群在海上连续部署接近九个月,军属开始向国会求助,说的是伙食、卫生设施和心理压力。

打开网易新闻 查看精彩图片

9月22日,曹洪以书面形式向议员确认,打击群里有8名水兵在部署期间试图自杀,其中一人在3月试图跳海。这个数字是海军自己给的,不是媒体算的。

听证会上,纽约州参议员吉利布兰德把这段拎了出来。她问,国防部长此前说有关林肯号条件的报道被"完全歪曲",你当时是不是也公开说媒体在"把我们的战士描绘成受害者"。曹洪答是,说他和舰上水兵谈过,水兵有同感。吉利布兰德回了一句,我不同意你的评估。

最刺的一段在后面。曹洪回答布卢门撒尔时用了一个说法:你看到的是8次自杀未遂,我看到的是8次自杀"缓解"。他后来又重复,船上有部署韧性顾问、有心理医生、有牧师,"林肯号上零实际自杀"。

打开网易新闻 查看精彩图片

吉利布兰德当场顶回去:请不要把自杀未遂叫"缓解",这是一种侮辱,当你说"缓解",你是在把一件明显属于心理健康失败的事隔离开来。

一名水兵落水,曹洪的解释是他不是想自杀,他用了救生衣,自己也承认了。吉利布兰德反问:那他想干什么,游到关岛去?

这里的争点不是谁更关心水兵,是措辞怎么改变责任。"未遂"是一个结果,有人走到了那一步。"缓解"是一个过程,系统把他拦下来了。两个词说的是同一件事,指向的却是两套账:前者要回答"为什么会走到这一步",后者可以用来证明"机制有效"。

打开网易新闻 查看精彩图片

再往下是部署长度。林肯号这一轮部署321天,其中286天没有靠港。斯普鲁恩斯号刚创下二战后美军驱逐舰的部署纪录。布什号的水兵家属在11月9日的说明会上被告知,要做好部署一年的准备。

曹洪的解释是舰队规模不够,现有286艘,海军自己认为需要355艘。他提到正加速无人水面艇,去替换眼下执行封锁任务的17艘驱逐舰。

共和党参议员科顿给的是另一种视角:如果情况真有那么糟,海军怎么会提前三个月完成招募目标。里德接的是另一个问题。他引用数据显示,大部分新兵要靠豁免才能达标,包括心理健康方面的豁免,他问这是不是在用质量换数量。曹洪否认。

打开网易新闻 查看精彩图片

两条线摆一起,画面就出来了:一边是人不够、船不够、部署拉长,一边是招募达标、标准放宽。两头都是真的,矛盾不在数据里,在结构里。

每天3250万美元,和一座"还没评估"的基地

马萨诸塞州参议员沃伦的问法最直接:对伊朗港口的海上封锁,每天花多少钱。曹洪说,不知道。沃伦追:从4月执行到现在,一点概念都没有。曹洪说,大概知道到目前为止花了多少,但失去海峡的代价更大。

打开网易新闻 查看精彩图片

沃伦不接这句,她要的是美元数字:独立估算是每天3250万美元,这个数对吗。曹洪说,让我在脑子里做一下亚洲数学,对,大约300亿美元。

这段后来被沃伦写进了新闻稿:按独立估算,封锁每天约3250万美元,高的时候到过4200万,一个月接近10亿美元。五角大楼10月的口径是,这场仗已经花掉超过470亿美元,而这还不含基地受损的部分。沃伦在开场给出的另一个数字是,23名军人死亡。

巴林的美国海军基地是下一个问题。那里是美国海军中央司令部和第五舰队的驻地。曹洪此前承认,伊朗"把那座基地炸得稀烂"。沃伦问,炸了多少钱。曹洪说,还没能做全面评估,因为那片区域对美方不开放。

打开网易新闻 查看精彩图片

沃伦说,今年6月《华尔街日报》估算至少4亿美元,这个数在不在大概范围里。曹洪说,他会去查。沃伦的追问落在时间上:你管这件事超过半年,现在才想到评估损失。

这里有个容易漏掉的点。战争成本不是一个数,是三层账。第一层是军费,五角大楼认了470亿;第二层是资产损失,基地、装备、弹药库存,有的评估还没开始;第三层是人和家庭,部署延长、心理干预、退役军人事务,这些不进战争预算,却要长期付。

参议员盯着第一层问,是因为第一层能进拨款法案;盯着后两层问,是因为它们决定还要不要继续。航母那条线也一样。8月13日,特朗普签署备忘录,要求国防部长和海军部长提交方案,把航母上的电磁弹射系统换回蒸汽弹射。

打开网易新闻 查看精彩图片

曹洪没有顺着这个方向说。他给的是另一笔账:眼下的问题是怎么维持11艘航母。按他在听证会上的说法,电磁弹射和电磁升降机的延误让航母进度拖了七年,接下来五年美军可能只剩9艘可用,他正在想办法把这个坑填上。被问到是不是在考虑退回蒸汽,他说不是。

理由是技术性的:电磁升降机需要固定间距,退回旧方案要改设计、改船厂、改供应链,成本和能力都要付代价。这是整场听证里少有的一次,提名人明确顶了一个方向性的指示。顶得不激烈,但意思清楚:退不回去。听证结束时没有投票,也没有结论。

曹洪能不能拿到这个职位,还要看参议院全体表决;而且他本人需要一个豁免——2021年才退役,按规矩要等满七年才能出任海军部的文职首长。真正的后续不在会场里。12月,政府拨款法案要过,沃伦已经把话放出来,应该用包括拨款法案在内的所有工具把这场仗停下来。

打开网易新闻 查看精彩图片

1月,中期选举胜出的民主党接手国会,听证会上这些提问会变成正式调查和传票。再往后是三条硬线。钱,470亿只是已经承认的那部分;船,286艘对着355艘的需求,封锁还占着17艘驱逐舰;人,321天的部署和8次自杀未遂,已经把"可持续"这三个字逼到了台面上。

回到开头那两个问题。达克沃斯要的不是一句"我劝过",是一个制度回答:当决策层决定继续,部门首长有没有说"不"的通道,说了之后有没有人听。沃伦要的也不是一个精确到小数点的数字,是承认这场仗有账,账得有人认。

两个半小时,这两个答案都没有出现。听证会只是把问题摆上了桌面,并且让在场的人都看清了一件事:这些问题,已经不是某一党的事。