这位男子的女儿康妮·霍奇金森如今把这次噎住说成是“因祸得福”

你需要知道

你需要知道

  • 66岁的科林·霍奇金森在喝茶时被噎住、昏倒前,已经被吞咽困难困扰了一年多
  • 这次意外后的检查发现,他颈部和喉部有肿块,随后被诊断患了口咽癌
  • 科林的女儿康妮·霍奇金森说,这次噎住可能“救了他一命”,她还劝大家,一旦觉得身体哪里不对劲,就要坚持追问、查清楚

一位女子说,她父亲那次吓人的噎住意外,到头来可能反而“救了他一命”——因为这次意外,医生发现他得了癌症。

据肯尼迪新闻与媒体称,英格兰布莱肯的康妮·霍奇金森说,她的父亲科林·霍奇金森自2025年以来一直有喉部问题和吞咽困难。

康妮告诉该媒体:“他喉咙和吞咽都有问题,已经远远不止一年了,而且他一直在看医生。”

她说,66岁的科林舌头上还长出了溃疡,连说话都受影响,但医生一直没查出是什么引起这些症状的。

“他们一直只给他开抗生素、抹药膏,因为他舌头上长了溃疡,说话都受影响;可他们还是只给他开抗生素,”她说。“他们也不确定到底是怎么回事。”

康妮说,她多次要求把父亲转给专科医生看看,尤其是因为他的吞咽问题已经让他瘦了好多。

“我求了他们差不多一年,让他们把他转到医院的SALT(言语语言治疗)团队,想弄清楚他为什么吞咽不正常,”她回忆道。

“他吃东西、喝水的时候,食物和水好像就卡在那儿,”她补充说。

后来,2026年7月5日,科林持续的吞咽问题急转直下,他去康妮家看她时被噎住了。

“我给他泡了杯茶,结果他没把茶咽进食管,反倒呛进了气道,”她说。“他开始咳嗽,还一直捂着嘴,怕吐到地上。”

科林朝厨房走去,结果刚进厨房就突然晕了过去。

“他从我家客厅走到厨房,一进厨房就昏过去了,撞到暖气片上,把头磕裂了,”康妮说。

“我爸不记得自己是怎么摔倒的。他只记得醒来时听见我在尖叫,喊着‘爸’,”她继续说道。“太吓人了。”

康妮说,那一刻她害怕极了,直往最坏处想。

“我这辈子从没见过那样的事。太可怕了。我根本没法形容,”她说。“看他那么一倒,我以为我爸没了。”

科林被送到医院治头上的伤。住院期间,医护人员发现他咽东西很费劲;康妮说,这时 SALT(言语和语言治疗)团队介入了。

核磁共振检查发现,科林脖子上有个肿块,喉咙部位还有一个。活检随后查出他得了口咽癌,这是一种会影响喉咙的癌症。

根据美国癌症协会的数据,口咽癌确诊时的平均年龄是64岁,不过有20%的病例是在55岁以下确诊的。

科林的家人还不知道他的癌症到了什么阶段,不过他接下来要接受化疗,可能还需要手术。

回想起来,康妮认为那次噎住可能反倒成了最终查明原因的关键。

“这算是因祸得福,说不定还救了他一命,”她说。

她还对父亲(科林)的症状没能更早查明感到不满,现在她正敦促其他人,如果觉得身体有问题,就要为自己争取权益。

“[我的建议是]如果有什么不对劲,就继续坚持寻求答案,”她说。

后来,康妮在GoFundMe上发起了一个经过验证的筹款页面,希望赶在父亲开始治疗前,带他去康沃尔郡跟家人一起度个假。

“在我们开始这段漫长而艰难的旅程之前,我很想筹到足够的钱,让我爸有机会和孩子们一起去度个假,留下些珍贵回忆。”康妮在筹款页面上写道,她还补充说,父亲最小的孩子才8岁。

她补充说:“不管捐多少,哪怕再少,对我们全家来说都无比重要。如果没法捐款,只要帮忙转发这个筹款页面,能帮上的忙就会比你想象的大得多。”