一提起12月的德国,很多人首先想到的,就是装饰华丽的圣诞市场和那杯冒着热气的热红酒。然而,今年部分城市的圣诞市场将无法如期举行。

打开网易新闻 查看精彩图片

▲图源:Maximilian Koch/imago

据德国媒体报道,受地方财政紧张、经营收入不足、安保成本上涨及场地限制等因素影响,德国多地宣布取消圣诞市场或缩减活动规模。一项全国性调查显示,过去三年,德国城市节庆活动及圣诞市场的举办成本平均上涨44%,其中安保支出已成为主办方面临的主要负担之一。

慕尼黑附近的基尔希海姆(Kirchheim)因财政压力取消了今年的圣诞市场及相关庆祝活动。当地市长凯克(Stephan Keck)表示,由于企业营业税收入大幅下降,市政府原本预计获得的2200万欧元税收,如今仅剩约1500万欧元,财政收入减少700万欧元。面对不断扩大的预算缺口,当地政府不得不削减部分公共活动支出,圣诞市场也因此被取消。

汉堡的“杜尔斯贝格冬季集市”(Wintertreff Dulsberg)则因经营不佳决定永久停办。该集市位于施特拉斯堡广场(Straßburger Platz),去年才首次举办。主办方Ahoi Events向德国新闻网站t-online证实,由于游客数量及活动收入未达到预期,继续举办已不具备经济可行性。

打开网易新闻 查看精彩图片

▲图源:IMAGO/Bernd Feil / MiS

除了财政和经营压力,部分圣诞市场还面临组织人员不足、场地受限等问题。

北莱茵-威斯特法伦州哈根市的霍亨林堡城堡今年同样将取消圣诞市场的计划。由于举办活动需要投入大量人力及组织工作,城堡所有者决定不再亲自承办,而新的主办方尚未找到。按照目前的计划,该圣诞市场有望于2027年恢复举办。

柏林的“冬季之梦”(Wintertraum)也因场地问题无法如期举行。该活动原计划搬迁至中央火车站附近举办,但主办方表示,预定的替代场地最终无法使用,因此也将取消今年的活动。

打开网易新闻 查看精彩图片

▲图源:berlin.de

尽管各地圣诞市场停办的原因有所不同,但不断上涨的安保费用,已成为德国地方政府和活动组织者共同面临的难题。相关调查显示,2025年受访地方政府和城市营销机构举办的圣诞市场,安保支出中位数已占活动总预算的四分之一。随着公共活动安全要求提高,车辆防撞设施、现场安保人员及其他安全措施都需要持续投入资金,进一步增加了活动主办方的经营压力。

德国城市与城市营销协会的一项调查还显示,约七成受访机构在2025年因资金问题调整了圣诞市场安排,其中四成缩减活动节目,近三分之一提高了摊位费用。与此同时,超过四分之三由地方政府组织的圣诞市场需要财政补贴才能维持运营。

(欧洲时报德国版小婺生综合报道,转载请注明公众号GermanReport)

打开网易新闻 查看精彩图片

【德易知(GermanReport)】(原名“道德经”)秉持“以报道德国经典,成报道德国经典”这一宗旨,立足德国,辐射全欧,服务华人,是德国有关新闻资讯的主要微信号。