班史提勒(左起)、亚莉安娜、劳勃狄尼洛一起出席《门当父不对之亲家驾到》伦敦首映。(派拉蒙影片提供)
图文/镜周刊
距离电影《门当父不对》(Meet the Parents)上映已经是25年了,如今该系列郑重推出第4集,《门当父不对之亲家驾到》(Focker-in-Law),让一直被劳勃狄尼洛(Robert De Niro)欺负的班史提勒(Ben Stiller),终于有机会一尝岳父的滋味,因为他的媳妇是亚莉安娜(Ariana Grande)!但亚莉安娜完全有备而来,导致这回变成「准岳父」惨遭「岳父」跟「准媳妇」联手夹杀!
劳勃狄尼洛轻描淡写地表示,「大家都觉得代代相传是很正确的。」这话一点也不假,因为现年82岁的他,在79岁时跟女友Tiffany Chen添了女儿吉雅(Gia),所以孙媳妇是亚莉安娜,一点也不意外。
劳勃狄尼洛(左)与女友Tiffany Chen(右)。(派拉蒙影片提供)
扮演贵格发克的班史提勒说,「这次又回到第一集出现过的房子,对我来说,好像是个人的经验,一切回到最初的样子。但也很高兴25年过去,大家又能相聚。经过这些年,都需要一些新鲜的元素,给故事带来不同的转变,要找到合适的演员融入这个大家庭有点难,所以亚莉安娜加入很不错,打造了这个人物,既能推动剧情发展,又能跟贵格分庭抗礼,跟她一起工作非常有趣。如果电影反映了你的人生,太好了;如果电影跟你的人生相差甚远,恭喜你,逃离了这一切烦恼。」
身为《门当父不对之亲家驾到》的新成员,亚莉安娜说,「从小就是《门当父不对》的粉丝,所以加入这次的演出感觉非常奇妙,也倍感荣幸。我也喜欢我的角色,奥莉薇亚,完全挑战了这个家庭的内部权力,对我来说是莫大的荣幸。我想这部片非常适合在岁末年终的时候收看,知道家庭失调的状况不光只有自己会碰上,而且又非常搞笑,跟家人一起看这部片本身就有很多娱乐效果,一起在戏院大哭大笑。」
斯凯勒吉桑多(Skyler Gisondo)饰演班史提勒的儿子、长大后的亨利;在此之前,他曾在《博物馆惊魂夜3》系列扮演班史提勒的儿子,恐怕变成了专业户,「我看《门当父不对》长大,非常珍惜每一次看到这些人物重返大银幕的机会,这对我的个性、品味跟喜剧风格都有很大的影响,如今可以跟这些偶像一起同台,真难以置信。希望这部片可以跟前几部一样出色,毕竟喜剧很难吸引到全年龄层的观众,我知道我身边30多岁的朋友,跟我奶奶一样,都很期待这部片。」
斯凯勒吉桑多2度饰演班史提勒的儿子。(派拉蒙影片提供)
比妮费尔德斯坦(Beanie Feldstein),饰演班史提勒的女儿、长大后的莎曼珊,「这超现实的,当我接到电话,说《门当父不对》系列的最新一集,可能有一个适合你的角色,我说,这是我童年最重要的电影之一!我记得当时去戏院看《门当父不对2》,因为第一集推出时我年纪太小、不能看!那时我既感到很轻松、却又紧张,因为无法预测接下来会发生什么!如今我以女儿莎曼珊的身分登场,我忍不住告诉自己,『我是发克一家人了!』」
比妮费尔德斯坦扮演班史提勒的女儿,莎曼珊。(派拉蒙影片提供)
艾德华度法兰科(左)饰演莎曼珊的男友爱德华,根据《门当父不对》系列的惯例,都会有一条狗跟班史提勒作对,这次也不能例外。(派拉蒙影片提供)
艾德华度法兰科(Eduardo Franco),饰演莎曼珊的男友爱德华,「一开始加入演出阵容,是非常紧张,但是每个人都很亲切,就像是,这太棒了,这工作太赞了。我真不敢相信可以得到机会演出。这部片是以家庭为中心的喜剧,因为岁末年终,大家都很自然地想以家庭为生活重心,但有时候真的挺难的,所以趁机看这部片透透气,好好大笑,是很棒的。这部片推出的时机正好。」
更多镜周刊报导
热门跟贴