研究山梨糖醇产酸,有的实验保持pH不变、记录耗碱量,有的则在培养后直接测pH。前者用维持恒定pH所需的单位时间碱量观察产酸活动,后者记录培养体系在指定时点的酸碱状态。先认清被控制和被记录的量,才能读懂两类结果。
Birkhed在1978年描述了一种自动滴定方法:将湿重5—10毫克的人牙菌斑制成悬液,记录维持恒定pH所需的单位时间碱量。样品产酸时,系统加入碱抵消酸化,让pH维持在所设条件。
这里有两个各司其职的量:pH是试验要维持的条件,耗碱量是为维持这一条件而记录的响应。只看到“pH保持不变”,会漏掉研究者真正关注的读数。自动滴定把维持条件所需的碱量沿时间记录下来,用来观察这段时间内的产酸活动。
该方法提供的比较结果是:山梨糖醇的发酵速度显著低于蔗糖等糖类。这个判断来自同一菌斑悬液方法下的底物对照;“显著低于”说的是相对速率,并没有把山梨糖醇的产酸活动写成零。
Birkhed(1978)方法摘要:将湿重5—10mg人牙菌斑制成悬液,以自动滴定记录维持恒定pH所需的单位时间碱量。与培养24/48小时后直接测pH的读数类型不同。来源:Birkhed 1978,DOI10.1159/000260322;Almståhl等2013,DOI10.1007/s00784-012-0832-z;各研究条件见正文
Almståhl等2013年采用菌斑来源乳酸杆菌,在含1%底物的体系中厌氧培养,于24和48小时后测生长与pH。部分菌株能利用山梨糖醇,降低培养液pH。读数对应的是这株菌、这个培养体系及相应观察时点。
读这项方法,可以依次找到底物设置、培养过程和取读数的时点。24小时与48小时是两次观察的时间标记;相应pH描述各时点的体系状态。它与前述保持恒定pH时记录的单位时间耗碱量,承担的测量角色不同。
整理1978年研究时,应保留“人牙菌斑悬液—恒pH自动滴定—单位时间耗碱量”这一组信息。整理2013年研究时,则保留“分离乳酸杆菌—含1%底物培养—24和48小时的生长与pH”。这些信息让结果有了明确的对应位置。
对象和方法对齐后,比较的用途也更清楚:前一研究适合读同法底物之间的相对发酵速度,后一研究适合读给定菌株在培养条件下的利用能力。跨研究只摘出一个pH值或“会产酸”一句,会丢失这种区别。
山梨糖醇在所述菌斑试验中发酵慢于蔗糖,同时部分口腔菌可以利用它产酸。理解这些结果,关键在于研究实际记录了什么。恒pH滴定把观察重点放在单位时间耗碱读数上;培养终点测量则把pH连到具体菌株、体系和时点,两者分别提供有用信息。
资料依据:Birkhed,1978,Caries Research 12:128–136,DOI10.1159/000260322;Almståhl等,2013,Clinical Oral Investigations 17:1465–1470,DOI10.1007/s00784-012-0832-z。
热门跟贴