“有人邀请我去《与星共舞》,”伊娜·加滕(Ina Garten)在11月18日播出的《Happy Hour》播客中说,“我当时想,‘没人需要看那个。这事不会发生。’”
这位以“赤脚女伯爵”名号为人熟知的厨师,在厨房里切菜配料是行家,但她坚信这套本事搬不进舞厅。她在节目中透露,自己拒绝了节目组的邀约,理由说得相当直接——她认为观众并不需要看到她跳舞。
除了觉得没必要,78岁的加滕还预判自己会被紧张情绪拖垮。她这样描述当时的顾虑:“我想,离要上台那天越近,我就越会做噩梦。”
同样出身美食频道的贾达·德·劳伦蒂斯(Giada De Laurentiis)本季就参加了《与星共舞》,与专业舞伴艾伦·伯斯滕(Alan Bersten)搭档,两人在比赛第二周被淘汰。
对华尔兹说不,并不是加滕唯一一次坦率表态。她与丈夫杰弗里·加滕(Jeffrey Garten)结婚近60年,多年来一直直言不讳地谈过自己不生孩子的决定。
她在2025年11月播出的《Good Hang with Amy Poehler》播客中回忆:“我很惊讶自己那么年轻就做了这个决定,谢天谢地杰弗里对此没有意见。我无法想象我的生活是别的样子。我做了自己想做的事,一直过得很开心。”
没有孩子,也让两人得以把婚姻放在优先位置。她在2024年出版的回忆录《Be Ready When the Luck Happens》中透露,随着事业起步,两人的关系一度被搁置,他们因此去做了伴侣咨询。
她在书中写道:“当我还在做饭、打扫、采购、管理店铺时,我是以商人的身份在做这些,而不是以妻子的身份。我的责任让我根本不可能去想别的事情。”
经过努力和咨询,把问题一点点揉开之后,加滕表示两人更能“听见彼此”了。她写道:“往前走,我们可以成为互相照顾的平等伴侣。这不会一夜之间发生,但如果我们朝着同一个目标努力,就能一起改变。”
这一季的《与星共舞》舞台上不会有加滕,但她的这番拒绝理由,已经足够让人记住。
热门跟贴