特朗普总统终于承认,他的利益并不总是与美国国家利益一致。

打开网易新闻 查看精彩图片

如果说唐纳德·特朗普在政治生涯中始终维持着一个假象,那就是他的全部目标都是帮助美国。特朗普首次竞选的根本设想是,他将放弃自己的商业利益,付出巨大的个人代价,来拯救他所热爱的国家。这一点体现在他的口号(“美国优先”、“让美国再次伟大”)和他大兴宫殿式建筑的狂热中,他自然将其合理化为为国家象征服务。他拥抱国旗。

终于,在今天的新闻发布会上,他脱离了角色。

记者凯特兰·柯林斯就总统本周早些时候对弗拉基米尔·普京的评论向他提问。看到这位俄罗斯总统,特朗普绽开了一个灿烂的笑容,这或许比他此前在公开场合展现过的任何表情都更加真诚地流露出喜悦,并称普京是“我的朋友”。柯林斯问特朗普:“你说普京是你的朋友。俄罗斯当然是伊朗最大的盟友。你认为普京是美国的朋友吗?”

特朗普回答说:

“我无法代表美国说话。在‘通俄门’骗局期间,我一直在与普京打交道,说实话,他对此非常友善。那是一个被操纵的骗局。那是民主党人编造的骗局。它可能帮我赢得了选举——重新赢得了选举。”

即使按照特朗普的标准,这也是一份非同寻常的自白。

首先,他说他无法代表什么对美国有利说话,仿佛美国是一个利益对他完全不可捉摸的外国实体。然后他解释说,普京对他个人非常好。任何其他世界领导人如果被发现使用隐蔽手段帮助一名亲俄候选人赢得美国总统大选,显然都会惹人恼怒,但普京对此“非常友善”,这恰恰说明他是个多么好的人。

回想一下,特朗普阵营的说辞一直是:特朗普之所以如此频繁地站在俄罗斯一边,是因为他在冷静地守护美国人的钱包。去年,特朗普回避了一名记者关于他偏向俄罗斯的提问,说道:“我不与普京结盟。我不与任何人结盟。我与美利坚合众国结盟,为了世界的利益。”本周,在特朗普对普京展现出热情与爱意之后,J.D. 万斯发布了这段会面的视频片段,并在社交媒体上评论道:“总统愿意与任何人、在任何地方对话,以倡导美国利益。”

这一点已经足够明显,因为特朗普曾打电话参加一场支持乌克兰的欧洲人会议,敦促他们停止支持乌克兰。据美媒报道,五名了解讨论情况的欧洲官员透露,特朗普“周四告诉乌克兰的欧洲盟友,通过结束与俄罗斯的冲突,他们既可以省钱,也可以拯救生命”。白宫否认了这一说法。

特朗普一直声称反对向乌克兰提供援助,因为他不满于将美国资金送往海外。但他劝说欧洲人停止援助乌克兰的努力表明,他的真实动机是希望俄罗斯获胜,因为他钦佩并同情其领导人——他的私人朋友。“美国优先”从来都意味着特朗普优先。