“仿生脂质”说的是模仿皮肤脂质的设计思路,“神经酰胺IIIB”说的是具体原料的结构与名称。两者可以出现在同一套配方里,但不能互相替代,更不能只凭名称判断产品的保湿或屏障护理效果。

理解“仿生”,可以先看角质层。角质层细胞之间分布着以神经酰胺、胆固醇和游离脂肪酸等为主的脂质,它们的组成和排列共同参与屏障功能。护肤中的仿生脂质设计,就是参考这些脂质的成分、配比或组织方式。它并不对应一个固定的单一成分,也没有一个只要照搬就适合所有产品的比例。介绍一套“仿生脂质”时,需要讲清究竟模仿了什么:是用了相似的分子,搭配了几类脂质,还是对层状排列做了设计与验证。

IIIB则可以说得更具体。以赢创的Ceramide IIIB原料为例,其结构是植物鞘氨醇骨架与油酸连接形成的神经酰胺,国际化妆品原料名称标为Ceramide NP,即神经酰胺NP。同系列Ceramide III连接的是硬脂酸,IIIB的脂肪酸链中则有一个不饱和键。所以,IIIB中的数字和字母不是“第三代升级版”或功效等级;看到成分表里的神经酰胺NP,也不能仅凭这一名称反推出供应商及具体商品规格。

结构差别的实际意义,首先体现在配方应用上。例如,不同神经酰胺在油脂中的溶解表现可能不同;即使加热时已经溶解,冷却或储存后也可能重新析出晶体。因此,选择哪种油脂、怎样分散、怎样乳化,都可能影响原料在最终产品中的状态。“添加了这种脂质”和“做好了稳定的脂质体系”,中间还有实际开发工作。

珠海水信对这类术语的理解是:原料名称用来说明用了什么,仿生设计用来说明为什么这样组合,成品评价才用来回答使用后表现如何。假设一款乳霜加入了IIIB,可以据实说明原料身份;若进一步称为“仿生脂质体系”,就应能解释组合或结构依据。至于保湿、屏障护理等效果,还要与具体成品的评价相对应。把这几层意思说清,比把术语堆在一起更能帮助读者理解产品。

打开网易新闻 查看精彩图片