最近一条消息在外网传开,不少人第一眼刷到的时候,很容易被文字套路带偏。
事情发生在11月18日的上海,两名日籍男子发生冲突,其中一人不幸身亡,另外一名日本人被上海警方控制。11月20日,中方按照涉外案件处置流程,向日本驻上海总领事馆通报了案情,领馆方面也已经安排会见嫌疑人,同时联系死者家属跟进相关事宜。到目前为止,案件还处在侦查阶段,警方完整的案情通报还没有对外发布。
这件事本身,就是两个日本人之间的纠纷,冲突发生在他们二人内部,和本地居民没有关系。但部分日本媒体、门户网站的报道方式,很有迷惑性。雅虎日本、每日新闻、富士新闻网等部分稿件的标题只简单写,一名日本人在上海死亡,嫌疑人被逮捕。
单单看标题,很多日本国内读者第一反应,很容易产生别的联想,误以为是和当地人发生矛盾出事。等到点进正文,才会在文字里面写明死者和嫌疑人都是日本人,是两人之间发生冲突。标题和正文信息不一致,把最核心的前提藏在内文里,只放出碎片化信息,潜移默化传递片面印象,这件事曝光之后,不少中日网友都提出了质疑。
有媒体采访知情人士提到,两人年龄都在五十岁上下,原本是认识多年的朋友,死者长期在上海定居生活,嫌疑人是专程从日本过来,和对方相聚聚餐。网传饭局结束之后,双方因为琐事爆发争执,矛盾一步步升级,最终酿成悲剧。不过这些只是知情人士透露的说法,并不是警方确认的结论,具体冲突起因,还要等待调查结果。
很多人刷新闻,大多只会扫一眼标题,不会仔细点开读完整篇内容,尤其是短视频、资讯首页信息流,标题就是大家获取信息的第一窗口。标题怎么写,很大程度上决定大家对一件事的第一印象。把关键信息刻意省略,正文再补充事实,是海外一些媒体很常用的舆论引导手段。
还有不少日本本土网友,看到报道之后也觉得尴尬。有网友留言,这件事本身是两名日本人之间的矛盾,是在华日本人之间的刑事案件,反而给当地警方增加了工作量,媒体刻意这样起标题,很容易误导本国民众,让人误以为在中国出行不安全,反而有损自身媒体的公信力。
我们也可以简单了解涉外案件的处理规则。在我国境内,不管是什么国籍的人,都要遵守国内法律。外籍人员之间发生刑事案件,公安部门会正常开展侦查取证,同时按照领事协定,及时向所属国家的领馆进行通报,保障当事人的各项合法权益,整套流程有清晰规范可以遵循。
不少人会疑惑,为什么同样一件事,不同媒体出来的观感差别这么大。这就是选择性叙事的特点,不编造假话,但是挑选信息,隐藏关键要素,用文字制造偏向性。它没有直接造谣,却利用信息差,悄悄改变大众的判断方向。
网络上消息繁杂,类似的标题套路其实并不少见。遇到这类涉外新闻,最稳妥的办法,不要只盯着标题下结论,多留意完整信息,分清人物关系,不要被经过包装的片面表述牵着走。
在最终官方通报出来之前,网上各种猜测版本,包括冲突的具体缘由、细节经过,都不要轻易采信。耐心等待警方的调查结论,才是理性看待这件事的方式。
声明:本文信息来自公开报道,案情细节以警方后续通报为准。
热门跟贴