4月20日，日本动画电影《灌篮高手》在中国内地首映，漫画《灌篮高手》作者、日本漫画家井上雄彦也在推特发文感谢中国观众的支持，但是，井上雄彦的推文所配动画中有英文“HELLO， CHINA！”，其中“CHINA”中“CINA”四个字母用红色字体突出，引发一些中国网友不满。

关于井上雄彦推文中是否故意突出“CINA”影射“支那”的问题，侦姐认为应该不是故意要影射，理由有二：第一，作为日本著名漫画家，也在电影在中国内地上映的当下，没有必要故意做出这种愚蠢的行为激怒中国观众，第二，日前《灌篮高手》在越南上映时，井上雄彦也同样发布过推文同时配有类似动画，其中越南的英文中也有部分字母用红色突出，所以博主认为，井上雄彦推文中“CINA”四个字母用红色突出应该只是巧合而不是想要故意影射。当然，还有一种可能，就是视频动画非井上雄彦所作，非井上雄彦故意，而是视频动画作者故意，但是博主认为这种可能性应该也不大，因为不管是谁故意都是愚蠢的行为。