参考消息网10月22日报道 英国《晨星报》网站10月17日刊登题为《是时候挺身而出反对抨击中国了》的社论。全文摘编如下:

英国和美国,政客们围绕抨击中国已经形成一种政治共识。“当下议院团结一致时,它几乎总是错的”这句老话从未像现在这样适用。

英国前首相里希·苏纳克近日在“首相问答”环节中发表了一连串令人熟悉的仇华言论,这显然是受英国外交大臣戴维·拉米访问北京刺激。这是苏纳克作为保守党领袖所剩不多的一次露面机会。

打开网易新闻 查看精彩图片

英国前首相里希·苏纳克 资料图

他首先提到了中国大陆在台湾附近举行的军事演习。然而根据一个中国原则,台湾是国际公认的中国的一部分。

其次是香港所谓的人权状况。英国曾对香港进行殖民统治。在1997年香港回归之前,伦敦一直对其实施政治压迫。

然后,苏纳克谴责中国在乌克兰问题上没有与北约保持一致立场,就好像中国必须遵循英国方面给出的外交指令一样。苏纳克还提到中国在高等教育和其他领域对英国本土安全构成的种种威胁。

作为政客,苏纳克已经成为过去时。但令人震惊的是,现任首相基尔·斯塔默同意他的观点。这位首相声称,英国主张在可能的情况下与中国进行合作,同时在经济上与中国开展竞争,并在价值观和国家安全问题上向中国发起挑战。

对我们来说,更重要的是关注核心问题——这场针对中国(它或将成为全球最大经济体)的军事、政治、经济和外交攻势严重违背英国人民的利益。

15年来,英国经历了经济危机、财政紧缩和国家核心职能的退化。在这之后,要解决使英国陷入困境的经济和社会问题,其中一个重要因素是发展与中国的经济联系,因为中国仍然是世界上最具活力的经济体之一。

制裁和中断贸易对英国造成的伤害肯定大于对中国造成的伤害。

以我们深陷困境的高等教育部门为例,各所大学濒临破产边缘,要解决这个问题,我们需要更多而不是更少的中国留学生。

在国内公共服务陷入困境之际,澳英美联盟和太平洋地区的其他军事部署所引发的军备竞赛加剧也将使英国人民付出沉重代价。

综合以上几点,如果英国的公共财政确实存在“黑洞”,那么改善对华关系将大大有助于填补这个“黑洞”。

反对敌视中国的主要原因是:它正把英国推上战争之路,一如既往地充当美国的跟班,而后者正急于维护其日渐衰落的全球霸主地位。

英国完全没有必要在地球的另一端摆出军事姿态,也没有必要干涉中国的内政。只有停止这种仇华心态,我们才能收获和平。(编译/杨雪蕾)

延伸阅读

普京:欧洲被拖入与中国冲突 就是美国拴着皮带的小狗

10月22日至24日,金砖国家领导人第十六次会晤将在俄罗斯喀山举行。峰会召开前夕,当地时间18日,俄罗斯总统普京出席金砖国家媒体会议,并回答记者提问。

据俄新社、“今日俄罗斯”(RT)报道,普京在会议上指出,俄中两国在“平等”基础上密切合作,彼此间不是“长辈与晚辈”的关系。他将“美国的欧洲盟友”称作“拴着皮带的小狗”,同时批评美国将欧洲拖向与中国的冲突。他强调,美国已无法阻止中国的崛起。

报道称,媒体会议上,天空新闻台阿拉伯频道记者提问称,在当前国际政治格局,特别是中美关系的背景下,俄罗斯是否感觉自己已经沦为“小伙伴”?

普京回答道,俄中拥有建立在“平等”基础之上的独特的双边关系,“考虑彼此间利益”,且俄中合作是维护全球稳定的关键因素。他强调:“这绝非一句空洞的陈词滥调,事实就是如此,我们会相互倾听。”

“如果你看看现在的两国贸易平衡结构,你会发现问题的答案,”普京进一步表示,“我们不只是说说而已,而是身体力行。我们之间没有长辈和晚辈之分,我们只是在为彼此利益而努力,且取得了成效。”

普京说,俄中早在6、7年前就谈到了“贸易平衡”的必要性,包括推动俄罗斯工业、农产品更积极地进入中国市场,以及俄中在能源、太空等领域密切合作。

他还表示,按购买力平价计算,当今最大经济体是中国,美国第二,印度第三,俄罗斯第四。而根据俄罗斯的统计数据,中国已经是俄罗斯的最主要贸易伙伴,俄罗斯也已成为中国的第四大贸易伙伴。

打开网易新闻 查看精彩图片

普京在金砖国家媒体会议上回答记者提问 俄新社

谈及中美关系时,普京明确指出,美国正在推行过时“15年之久”的政策来对抗中国,而这一做法适得其反,不仅无法阻止中国崛起,且正在损害美国的自身经济。他表示:“美国通过种种手段妄图阻止中国发展,但这就像是‘让太阳不要升起’一样,是不可能的。”

普京还批评美国将其欧洲盟友拖入与中国的潜在冲突,并称这些欧洲国家为美国的“拴着皮带的小狗”。

他说:“甚至没人想问问欧洲人的意见。他们真的想要破坏与中国的关系,想要通过北约介入亚洲事务,并在那里制造一种让地区国家感到担忧的局面吗?我向你们保证,他们不希望这样。但尽管如此,他们还是像小狗一样,被(山姆)大叔用绳索拖到那里。”

会议期间,普京还回答了有关俄乌冲突、中东局势、金砖国家前景等国际关键议题的提问。

普京表示,俄罗斯希望乌克兰问题可以通过谈判和平解决,但局势复杂,现在很难预测冲突将何时结束。他肯定中国和巴西提出的和平倡议“采取了平衡的立场”,并称俄方正在“非常认真”地予以考虑。他还警告乌克兰方面不要妄想制造核武器,这是“危险的挑衅”,将会面临严重后果。

对于正在不断恶化的中东地区局势,普京重申了“两国解决方案”以及建立独立的巴勒斯坦国的重要性,称俄罗斯正在与以色列和巴勒斯坦方面接触,希望找到可以令冲突各方满意的妥协方案。

普京和与会记者谈到了金砖国家的去美元化进程。他提到,各成员国正探索使用本国货币交易的可能性,有关建立金砖国家“共同货币”的讨论进行了一段时间,但“时机还不成熟”。他说,鉴于各国在经济结构和效率方面仍有较大差异,需仔细讨论并逐步采取行动。

普京还称,俄罗斯正在与金砖国家打造类似于SWIFT的清算体系。

打开网易新闻 查看精彩图片

18日,普京出席金砖国家媒体会议 俄新社

金砖国家2006年由中国、俄罗斯、印度和巴西创立,南非2011年加入后,该组织又在2024年迎来一波大扩员。目前,金砖国家包括中国、巴西、俄罗斯、印度、南非、埃及、埃塞俄比亚、伊朗、沙特阿拉伯和阿联酋10个国家,陆地面积占全球陆地面积的30%,总人口占世界人口的45%。

10月22日至24日,金砖国家领导人第十六次会晤将在俄罗斯喀山举行。俄总统助理尤里∙乌沙科夫上周表示,24个国家的领导人及联合国秘书长古特雷斯已确认出席金砖国家喀山峰会。沙特将派外交大臣出席。

“俄罗斯将在金砖峰会上推动终结美元主导地位。”路透社10月16日以此为题报道称,俄罗斯将在下周举办的金砖国家领导人喀山峰会上,试图说服金砖国家建立一个不受西方制裁的国际支付替代平台。

一份俄罗斯财政部和央行计划在峰会前发给媒体的文件显示,俄罗斯提议建立一个新的支付系统,该系统基于一个通过金砖国家央行实现相互联系的商业银行网络。

报道称,俄罗斯还提议建立一个“金砖国家清算平台”来结算证券交易。该文件还呼吁金砖成员国信用评级机构之间加强沟通,制定共同的评级方法,但没有提出成立金砖国家联合评级机构的建议。

当地时间18日早些时候,普京在金砖国家工商论坛上发表讲话时表示,金砖国家是全球经济增长的重要推动力,金砖国家的国内生产总值(GDP)超过60万亿美元,不仅在全球GDP的占比轻松超过了七国集团(G7),并且还在继续增长。

英首相顾问:对华态度急转 是十年间我们犯的最大错误

据香港《南华早报》26日报道,英国工党资深政治家、英首相斯塔默的“亲密顾问”曼德尔森(Peter Mandelson)表示,过去十年英国犯的最大错误就是对华态度急转,“这是不理智的,也是不现实的”。

报道称,十多年来,在历届保守党政府的领导下,英国与中国的关系有所下降,因为英国越来越将中国视为一个安全挑战。

谈及卡梅伦任期时的中英关系,曼德尔森表认为,“这既不是黄金时代,也不持久”。约翰逊自称“亲华派”却“打人权牌”。特拉斯频频“打反华牌”,而她的继任者苏纳克则把中国列为“威权主义国家”。

“(英国)最大的错误在于它(对华态度)急转弯,从一个极端转向另一个极端。先是疯狂示好,然后转向厌恶。这是不理智的,也是不现实的。”曼德尔森说。

打开网易新闻 查看精彩图片

英首相斯塔默的“亲密顾问”曼德尔森 资料图

自斯塔默政府上台以来,英国尚未对中国制定正式战略。斯塔默此前表示,工党政府将对英中关系进行英国与中国的关系进行全面审查,以了解来自中国挑战的规模,并根据审查结果采取相应行动。

在曼德尔森看来,中英关系面临挑战。英国与中国的竞争非常激烈,有时甚至会挑战中国,英国需要与中国建立一种联系,“使我们能够在适当和必要时与中国合作”。

“在全面审查完成后,我们在与中国的接触中追求的正是这种明确性和连续性。”曼德尔森说。

今年8月,中英领导人通了电话,斯塔默表示,要本着相互尊重的精神发展长期、稳定、具有战略意义的英中关系。

曼德尔森认为,当今贸易越来越多地受到地缘政治的影响,但英国不能因此“抵制世界上最大、增长最快的经济体”。

中国是英国在亚洲最大贸易伙伴,中英贸易额近年来每年都超过1000亿美元。而英国是中国在欧洲第三大贸易伙伴、第二大投资目的地和第三大外资来源地。数据显示,2024年上半年,中英双边贸易额467.7亿美元,其中我国对英出口372.4亿美元,自英进口95.3亿美元。

打开网易新闻 查看精彩图片

中国是英国在亚洲最大贸易伙伴,图为中英国旗 资料图

曼德尔森是工党元老,曾担任英国贸易大臣和欧盟贸易专员。他上周在接受彭博社采访时,就曾批评英国前任保守党政府未能与中国保持适当的沟通渠道。他认为,这正是英国新政府需要改变的。

9月16日,曼德尔森在香港大学发表演讲时表示,尽管英国新政府在恢复英国全球影响力方面面临“重大挑战”,但他对英国在斯塔默领导下改善与中国的双边关系感到乐观,因为“新一届政府已经决定,希望与中国进行接触”。

在曼德尔森作出有关表态后不久,中英经济财金对话中方牵头人、国务院副总理何立峰9月18日应约同对话英方牵头人、英国财政大臣里夫斯通电话,就重启中英经济财金对话、加强经贸合作交换意见。

何立峰表示,中方愿与英方共同落实好两国领导人重要共识,重启中英经济财金对话,加强发展战略对接,促进贸易和投资自由化便利化,拓展金融、绿色经济、生物医药、人工智能等领域合作。里夫斯表示,英方愿与中方加强对话合作,为英中发展长期互利的关系建立稳定、持久的基础。