港圈的老故事永远有新料,资深导演王晶开了个人频道《王晶笑看江湖》,首波内容就把镜头对准了老搭档周星驰,聊的还是那部拿了香港金像奖最佳男主和最佳电影的《少林足球》。
这部在港圈封神的作品,却始终没能登上内地院线,成了不少影迷的意难平,王晶在节目里直接点出了核心原因:全因周星驰的一意孤行。
说起来,《少林足球》的内地遇阻,根子竟在“少林”两个字上。可能很多人不知道,嵩山少林寺早就把这两个字做了商业登记,说白了就是这俩字有专属版权,旁人想商用,必须经过少林寺官方点头。
当时为了让影片顺利在内地上映,相关方提出过折中的办法,比如把片名改成“功夫足球”,一字之差意思相近,还能避开版权问题,可这个提议被周星驰一口回绝了。
更关键的是,少林寺那边还专门派人过来洽谈此事,算是给足了台阶,结果周星驰直接拒绝会面,彻底把这条路堵死了。
在王晶看来,这种固执的做法实在得不偿失,一部本可以在内地市场大展拳脚、狂揽票房的作品,就因为这两个字的执念,彻底失去了内地院线的机会。
这波操作带来的后果,远不止少赚票房那么简单。王晶直言,投资方因此蒙受了巨大损失,本以为能在内地市场赚得盆满钵满,最后不仅没赚到钱,反倒差点亏得底朝天,数以亿计的潜在收入打了水漂。
而内地观众想看这部作品,最后只能通过盗版渠道,这种结果不管是对投资方还是对观众,都算不上圆满,王晶也直言周星驰的这个做法“有点过分”。
除了片名的争议,《少林足球》背后还有个小插曲,那就是吴孟达饰演的经典角色“黄金右脚”,其实一开始根本没轮到他。王晶在节目里透露,影片最初的武术指导是刘家良师傅的弟弟刘家荣,这个角色原本也是定的刘家荣。
但拍摄过程中,周星驰和刘家荣在武术指导的创作方向上产生了严重分歧,俩人谈不拢,最后只能换角,周星驰这才想到了老搭档吴孟达,请他来救场。
面对这种临时的安排,吴孟达的态度却十分豁达。王晶说,达哥当时根本没当回事,就像他自己对周星驰的很多做法一样,都是抱着忍让的心态。“大家既然一场朋友,你要我来救场就救场吧”,简单一句话,道尽了老港星之间的交情。
也正是这份包容,让吴孟达的“黄金右脚”成为了影片的经典,和周星驰的表演相得益彰,成就了这部作品的经典地位。
《少林足球》作为周星驰的代表作之一,不管是剧情还是表演都堪称经典,拿下金像奖大奖也是实至名归。但没能在内地院线公映,终究是一大遗憾。
王晶的爆料,让观众看到了这部作品背后的波折,也让大家对周星驰的创作性格有了更直观的认识——他的坚持成就了作品的独特风格,可这份过于执拗的坚持,也让作品错失了更多的可能性。
这部作品最终以盗版的形式在内地流传,即便如此,依旧收获了大批观众的喜爱,足以见得作品本身的魅力。只是试想一下,如果当时周星驰能做出些许妥协,这部作品在内地院线会取得怎样的票房成绩,实在让人充满想象。
热门跟贴