意大利当地时间2月18日，米兰冬奥会男子单板滑雪坡面障碍技巧决赛在利维尼奥雪上公园展开，中国队选手苏翊鸣凭借第一轮比赛得到的82.41分获得金牌，这也是中国体育代表团在本届冬奥会上获得的第一枚金牌。以下是世界三大社的最新报道和点评——

打开网易新闻 查看精彩图片

美联社：苏翊鸣生日之际夺金

苏翊鸣在22岁生日当天获得了他职业生涯的第四枚奖牌，也是本届奥运会的第二枚奖牌。日本选手长谷川帝胜获得银牌，美国选手杰克-坎特获得铜牌。

苏的三次得分中，第一次就为他赢得了82.41分，这足以让他获得更高的分数，因为没有对手能够超过这个分数。苏翊鸣曾是一名童星，在北京2022年冬奥会上获得男子空中技巧大跳台金牌和男子坡面障碍技巧银牌。上周，他又在意大利阿尔卑斯山冬奥会上获得男子空中技巧大跳台铜牌。

坡面障碍技巧赛道由三个滑轨和三个跳台组成。裁判会根据选手的创意、技巧完成度以及整套动作的表现进行评分。每位选手有三次表演机会，最终只取最高分。

打开网易新闻 查看精彩图片

路透社：他为中国队摘首金

苏翊鸣在周三的男子单板滑雪坡面障碍技巧决赛中夺冠，为中国赢得米兰冬奥会的首枚金牌，同时也庆祝了自己的22岁生日。日本选手长谷川帝胜获得银牌，美国选手杰克-坎特获得铜牌。

打开网易新闻 查看精彩图片

法新社：苏翊鸣续写中国雪上传奇

苏翊鸣在本届冬奥会已收获多枚奖牌，此前他在大跳台项目中也表现出色。他从童星转型为单板天才，早年因出演影视作品而知名，但专注于滑雪后迅速崛起，成为中国冬季运动的标志性人物。

法新社现场摄影师捕捉到苏翊鸣在终点庆祝的瞬间：他高举双手，脸上满是喜悦，与队友拥抱，现场观众为这位年轻冠军欢呼。这场胜利进一步巩固了中国在单板滑雪项目上的国际竞争力，尤其在坡面障碍和大跳台等雪上项目中。

《纽约时报》：对于苏翊鸣来说，这无疑是庆祝生日的绝佳方式。这位22岁的选手周三在男子单板滑雪坡面障碍技巧赛中夺冠，斩获职业生涯第二枚奥运金牌，也是本届冬奥会的第二枚奖牌。