为什么《海洋奇缘》真人版在全球的首周表现,既算不上惨败,也远没有复刻动画版的奇迹?

正面声音指出,这部由巨石强森回归饰演毛伊的真人改编,在全球多个市场都拿下了非本地影片的开画冠军。澳大利亚(530万美元)、法国(520万美元)、韩国(380万美元)、英国(370万美元)、德国(340万美元)和西班牙(310万美元)等地,它都是周末票房第一。如果把统计范围拉得更广,奥地利、比利时、丹麦、荷兰、挪威、瑞典,以及中东和东南亚多个国家,也都把它推上了榜首。特别是在泛太平洋地区,《海洋奇缘》真人版表现出了意想不到的韧性,新西兰、菲律宾、泰国和印度尼西亚的非本地影片年度开画,它都排到了第三名。

打开网易新闻 查看精彩图片

反方的观点同样扎实。首周末全球9510万美元的成绩,放在迪士尼真人化的序列里并不耀眼。一个被反复提及的关键原因,是它距离2024年感恩节上映的《海洋奇缘2》实在太近了。有分析指出,如果它能替代后者当时的位置,这原本会是一部有希望冲进十亿美元俱乐部的影片。但在拥挤的续集窗口里,观众的注意力已经被提前消耗了一轮。在巴西和墨西哥,《海洋奇缘》真人版更是被《玩具总动员5》压了一头,后两部市场的累计票房目前分别为2270万美元和6600万美元,其中墨西哥已经是这部续集在海外的最大票仓。

最冷静的判断或许是:这部作品既没有在内地引爆(首周末120万美元),也没有在北美本土创造出2019年同期的奇幻效应,但它依然吃到了波利尼西亚公主和毛伊带来的文化红利。当一部电影可以同时做到在三十余个地区登顶,却在核心大市场被动画续集反超时,它的商业位置恰恰处在一种“体面但不够爆”的中间态。

真正搅动本周全球票房的,其实是华语区的一脚劲射。周星驰时隔七年再次以导演身份回归,带来的《功夫足球》在单一市场中国内地两天轰下5.003亿人民币(约7360万美元),空降周末全球票房亚军。这部作品是《少林足球》的女性衍生篇,主角换成了以武术融入球技的峨眉队,故事延续了“底层逆袭”的热血母题。上映时间显然精准对位了世界杯赛程,影片在猫眼开出了9.4分的高口碑,平台预测其内地票房有望冲击25亿人民币。周星驰本人并未出演,他上一回面对镜头还是2008年的《长江七号》。新加坡的Encore Films拿下了中国内地以外的发行权,全球公映仍在筹备中。

同时,《玩具总动员5》在第四周末依旧保持了64.3万美元的全球进账,累计票房来到8.795亿美元。在日本,这部续集创造了MPA片方历史最高的开画纪录,次周末跌幅仅29%,累计票房已达3080万美元,同时它还是香港、台湾和整个拉丁美洲地区最卖座的非本地影片。一边是真人改编在档期夹缝里寻找存在感,一边是周氏无厘头用足球点燃单一市场,而巴斯和胡迪们则在全球范围内持续证明着动画长线IP的统治力——这周的票房榜,恰好把三种不同的产品命运摆到了一起。