一场本想彻底“复仇”的白宫记者晚宴,最终沦为了一片死寂。周五晚间,在华盛顿华尔道夫酒店举行的缩减版晚宴上,特朗普站上演讲台,展开了一场长达65分钟的脱口秀式吐槽,结果整场几乎没人发笑,连他自己都逐渐心虚,不断加快语速,成为晚宴史上最尴尬的总统演说。
这场闹剧的伏笔,早在2011年就已埋下。彼时,奥巴马在同一个晚宴上当众拿特朗普的“出生地阴谋论”开涮,让台下的特朗普颜面尽失。据传,正是那次公开羞辱,直接点燃了特朗普问鼎白宫的念头。此后十多年,特朗普再也没有出席过记者晚宴,包括他整个首个总统任期。直到今年,晚宴因一名枪手试图闯入事件而推迟,规模也被大幅压缩,特朗普却突然决定重返这个曾经让他难堪的场合,仿佛憋着一股劲要把当年的账算清。
然而,他的“复仇”方式却出人意料。不同于历任总统自嘲兼善意调侃媒体的风格,特朗普选择了一种更像喜剧中心吐槽大会的路线——唯一的问题是,屋子里没人陪他演这场吐槽,笑话本身又冷到极点。他一开场就说:“在座各位,大概是有史以来最大一群‘特朗普精神错乱综合征’患者了。你们应该庆幸,咱们上次晚宴被提前叫停,因为那天我带着一些……说实话,我本来有料。我本来要狠狠修理你们,现在这么放过你们,我真心觉得过意不去。”话音刚落,台下鸦雀无声,连一声礼貌性的干笑都没有。
接下来的“段子”更是让人摸不着头脑。他拿当晚早些时候出现的枪声开涮:“听到枪响后,很多人喊‘趴下(Get down)!’,结果妮琪·米娜当场开始跳电臀舞,你们敢信?只有她才真正理解那句话的意思。”这个生硬的蹭热点梗,让场内的记者们面面相觑,只有零星几位铁杆支持者挤出几声干笑。特朗普似乎并未察觉气氛的死亡,继续抛出另一个重磅“包袱”:“今晚的晚宴比上次还要疯狂。事实上,它太成功了,CBS新闻的老板戴维·埃里森——他刚买下这公司,花了一大笔钱,会带来非常棒的改变,也会保留一些好东西——他已经告诉我,明年这晚宴要直接改名‘特朗普白宫记者晚宴’。”说完,他自己期待地望向台下,换来的依旧是可怕的沉默。
演讲刚过20分钟,特朗普已经明显意识到局面失控。他开始频繁跑题,絮絮叨叨地扯到白宫舞厅有多漂亮、吊灯用了多少水晶、在白宫举办的UFC比赛有多轰动、他在“自由250”活动上的演讲如何精彩,以及媒体对他有多么不公、伊朗问题怎么解决……原本写满笑料的提词器被他甩在一边,他甚至不止一次地当场喊出段子写手的名字,仿佛想把责任推给幕后团队。65分钟的演讲,没人真正被逗笑,没人起立鼓掌,留给全场的只有尴尬的沉默,和一场注定被反复提起的“最悲伤吐槽”。
热门跟贴