在穆帅最新的3集纪录片中，穆帅爆出了一系列惊人猛料。其中，穆帅透露2013 年他原本已经敲定接替弗格森爵士出任曼联主帅，最终却反悔，选择重回切尔西。直到 2016 年，穆帅才正式执掌曼联，执教至 2018 年。

另外，穆帅表示自己在巴萨工作时，实际上是巴萨助教，而并非翻译。穆帅认为自己在巴萨所承担的工作被外界低估和轻视。

穆帅认为翻译这个身份只是一个幌子，掩盖了自己在巴萨真正所承担的工作。

当时博比・罗布森爵士执掌巴萨，穆帅广为人知的身份便是罗布森的翻译。但如今穆帅直言，自己当年在巴萨的这份职位只是幌子，实际上穆帅所承担的工作是助教。

打开网易新闻 查看精彩图片

在最新三集纪录片中，放出了已故罗布森当年的存档录音：何塞长相英俊，十分腼腆，或许还有点紧张，但与此同时，他身上自带一股自信气场。他只持有初级教练证书，不过头脑非常聪慧。他站在我身旁，多数时候待在我身后，算得上全世界薪资最高的翻译。

随后镜头切到如今的穆帅，他说道：当年我辅佐罗布森先生。所谓翻译这份工作，根本就是幌子，纯粹是幌子。实际上，我兼任门将教练、战术分析师、球探。我大学主修运动科学，甚至还能协助健身房体能训练。为主帅、为球队，大大小小所有工作我全都承担。仅仅因为你会英语，其他人不会，不代表你就只是一名翻译。这只能说明你具备更高层次的专业学识。我根本不是翻译，我是博比・罗布森爵士的助理教练。我们共事了一个赛季，之后的赛季，路易斯・范加尔来到球队执教。

在纪录片中，紧接着可以听到范加尔的录音： 我当时对何塞说：‘或许你可以继续担任我的助教。’这是一场很大的冒险，因为我并不了解他。