韩国釜山地方法院8月12日宣布,对因强制猥亵等嫌疑被起诉的30多岁日本籍男子A某判处有期徒刑6个月,缓刑2年。13日,当事人张小姐从红星新闻记者口中才得知此消息。 “此前没有任何官方渠道通知我。”张小姐告诉红星新闻记者,“从事发到现在已经四个月了。整件事下来我一直很被动,很多信息我都无从得知,今天通过媒体才知道审判结果,感觉既失望又无力。”

受害人发声:语言和司法流程受限

曾误签刑事谅解书

张小姐说:“案发后我一直希望加害者得到实刑处罚,为自己的行为承担责任,我自始至终从未原谅对方。当初身在异国,受语言和司法流程的限制,我并不清楚法律后果,误签了刑事谅解书,这份文件客观上对被告人量刑起到从轻作用,但并非我的本意。”

打开网易新闻 查看精彩图片

▲涉事日籍男子跪在地上向张小姐道歉(受访者供图)

张小姐表示,意识到问题后,她查阅相关法律,了解到满足条件可以撤回谅解书,便整理材料交给律师委托办理。可律师只告知资料已收到,“既没有给我看过撤回申请文书,也没有告诉我是否已经提交法院,我无法确认这项申请有没有实际处理。”

她说,此后自己还遭遇了原律师辞任,接手的新律师始终没有联系自己。“作为被害人,我没有接到任何宣判通知,还是通过媒体报道才知晓一审判决。此前我投诉出警警察,调查组也认定警方无过错。”

张小姐认为,最终被告人被判缓刑,不用实际服刑。即使自己主动去争取补救,却始终被隔绝在案件流程之外,缺少必要的知情与协助。“判决已经落地,我也清楚,想要改变现有结果存在不小的现实阻碍。但接下来我会先厘清剩余可行的法律选项,再做后续打算。”

韩国法院:犯罪性质恶劣

但无重大前科,有反省道歉

据红星新闻此前报道,4月14日,中国游客张小姐在韩国釜山旅行期间,凌晨4时50分左右,同住一个青年旅社的房客、日本籍男子A某向张小姐露出下体,并向她的行李箱小便。张小姐立刻报警。警方赶到时,在另外两名房客和青旅前台工作人员的劝说和制止下,这名日本男子双膝跪地向张小姐道歉了。

(此前报道:中国女子称在韩旅游遭日本男子骚扰,“警方说他已回日本,只能等下次入境再抓”)

这名日本男子告诉警方,他喝醉了,所以才做出这样的举动。张小姐说:“这名男子是用了翻译软件翻译自己的这些话,警方重复了一遍他的话,没有让我们进行笔录,就让我们私下和解。”

打开网易新闻 查看精彩图片

▲张小姐投诉当天接警警察后,收到的调查组发来的无过错认定书(受访者提供)

警方的处理方式让张小姐感到很不满,于是她在后续的几天内,接连联系警方。经过多轮的谈判,她和涉事日本男子终于达成了协议,具体包括对方的书面道歉和限期内经济赔偿。

此外,韩国方面也对A某提起刑事诉讼。据报道,韩国釜山地方法院认为,从犯罪内容和经过等来看,犯罪性质恶劣,受害人作为外国人在异国他乡遭受了相当大的精神冲击。但法院考虑到A某在日本大学毕业后一直工作,在即将跳槽之际来韩旅游期间,于醉酒状态下犯下罪行,以及在日本无重大犯罪前科等情节。同时,法院也考虑A某对给受害人造成精神伤害表示反省,并在案发后立即道歉。基于以上原因,做出本次判决。

红星新闻记者 沈杏怡

编辑 罗天 审核 高升祥