人人都是一本书
一本家传抵万金
人人都是他自己的历史学家
《给阿嬷的情书》火了几个月了,它以细腻的叙事描摹侨乡女性的生命境遇,收获大量共情,好评如潮,但我今天做好了挨骂的准备,说一些对女性更公平的话。
潮汕人多地少,近代大量男性过番下南洋,女性留守故土,维系整个家庭。于是,家庭就成了女性全部价值所在。她们要勤劳隐忍,承担全部本土家庭重担。既要做针线、手工补贴家用,也要下地劳作,处理宗族人情往来,扛下家庭全部现实事务。她们养老、育幼、操持家计、守住祖宅香火,情欲、个人幸福被置于次要位置。
侨批(书信+汇款)既是全家活命的经济生命线,也是精神寄托,女性的生活高度依赖远方丈夫的汇款,命运被海外的人所牵制。
这些,电影中很贴近真实,这是无数番客婶的人生框架。她们长期活在等待与不确定之中,侨批的有无牵动全家命运,这和侨批档案、口述史记录是一致的。
同时,在南洋确实存在大量像南枝这样独立谋生的华人底层女性,不依附婚姻,靠手艺、小生意立足;南洋华人社群内部,同乡之间也存在帮扶情义,并非完全虚构。
潮汕地区当时的族规、乡土舆论高度强调守节。社会俗语说 「 好女不吃两家茶 」 ,丈夫远走、失联、甚至客死异域,女性应当守持婚姻名分,侍奉公婆、抚育子嗣。改嫁会承受巨大污名,会被宗族舆论打压,甚至被逐出村落;子女也会遭受非议。现实不是女性天生愿意守寡,而是改嫁代价极高:一旦改嫁,就可能丧失夫家田产、宗族接济,失去生存依托。
而在另一边,1900‑1950 年代,过半潮汕华侨存在 两头家——历史上大量番客婶,不是等待一个忠贞的亡夫,而是等待一个已经在海外拥有另一个家庭的丈夫,还要忍受资源被分走的现实痛苦,则更是她们命运中另一层悲情底色。
这种情况,宗族与社会大多默许。但故土的原配妻子,却被要求终身守贞,不能另寻归宿。
宗族逻辑是,男性在外另娶是为海外生存繁衍;故土妻子的使命,是守住本土香火。男性的漂泊、再婚被现实合理化,女性的改嫁被视作家族耻辱。于是,女性承担全部等待与牺牲,男性的困境被充分共情,男性的责任缺位却很少审视,形成叙事上不对等。
电影让男主与南枝没有成家,消解了华侨史这一普遍黑暗面,男性的家庭缺位被全部归为时代身不由己,现实被美化。
再加上他们的婚姻是由于恋爱自由,而非普遍的媒妁之言,则更为这一互相 「守贞」添了注脚。
在电影中,余生不能相见的夫妻、相爱却不相守的朦胧爱情,均被美化为传统道德律令。
依我说,这部电影为三个人立了贞节牌坊。
在价值观层面,这部电影一点也不新鲜,它通过相对新奇的故事情节,讲述了一个陈述的价值故事:隐忍、奉献、不计回报这些对女性的传统道德规范,变成值得效仿的道德范本。
难怪有人认为,这是用温情的外壳,美化旧式礼教,把女性的精神囚禁包装成高尚情义。
电影本身讲的是特定年代个体的私人情义,是在悼念那一代人的命运,没有直白号召现代女性去复刻阿嬷的人生。但它塑造了一个极具感染力的范本:女性隐忍、无私、不计得失,哪怕命运不公,依然守住情义与家庭。脱离时代背景之后,这套故事很容易被社会拿来做道德规训:拿阿嬷的牺牲,去规劝当代女性应当顾家、隐忍、多奉献。
于是,这种说教就出来了:你看旧时女性多么顾家、多么隐忍、多么顾全大局。甚至网上还出现言论:潮汕女人就该像阿嬷这样。
这便是我写这篇文章的原因。
你可以感动于叙事,但不能为这种明目张胆的价值观张目,否则,我们就是在消费他人的苦难、漠视他人的苦痛,是不道德的。
家传编辑部
Family Biography
家传是国内首家专注家庭记忆与个体生命史的专业采写机构。
内承《史记》列传,外鉴欧美家史,团队具有调查记者、高校研究员背景,拥有家庭记忆与历史背景、专业理论融合研究、写作的成熟经验。通过上门深度对话,梳理代际脉络和家风演变,还原个体选择与时代变迁的互动关系。
目前已为10个国家、国内20余省300余个家庭完成家传写作,作品被图书馆和高校收藏。同时为央企、上市公司及地方政府提供创业史、地方志撰写服务。
家传APP提供免费影像志建档与云端存储服务,并与高校合作开展数字人文项目,共建家传博物馆、家风研究院,获局委正向批示。
热门跟贴