2026年1月7日中午，上海的一顿午宴，成为李在明访华行程的最后一顿午宴。
饭桌上，他直接说出自己对中韩关系的看法，他说，现在中韩关系是真正需要彼此的关系，不应该被情绪裹挟。
他还提到，有些人为了一点政治算计，搞些没根据的冲突行为，他实在看不懂，李在明的这番“心里话”，是他整个访华行程的真实写照。
这顿饭，是一次收官，也是一种表态，他想告诉外界，韩国的对外政策，是时候换个角度想问题了。
饭桌上的话，其实早有铺垫
李在明不是第一次谈中韩关系，但这次说得最直白。
他坐在餐桌前，说“两国是真正彼此需要的关系，既然能共创更好未来，就不必无端引发冲突，更不应无谓刺激、排斥或对立。”
他话里的意思很清楚，不应当人为制造矛盾，应该把重心放在怎么共处、怎么同行上。
这番话背后其实有很深的政策含义，就在尹锡悦担任韩国总统期间，韩国在对外选择上明显偏向美国，这让它在区域内陷入了不少难题。
李在明此时强调合作和竞争并存，是有现实压力在推动，他知道，在如今的国际环境中，韩国不能再像以前那样靠摇摆来应付，而是要真正找到一个稳定、可持续的对外路径。
这顿饭上的发言，其实是对整个访问成果的总结，他说这些话的时候，是经过一整套行程的了解、沟通后，有了自己的判断。
之前在北京，他和中国高层进行了会面，谈的内容不光是外交层面，也涉及经贸、科技、人员交流等多个方面，可以说，李在明这次来中国，是带着问题来的，也确实带着答案准备回去。
他是用一种朴实的语言把话说清楚了，中韩之间，是应该找到一个彼此都能接受的新方式，这是他在政策上做出的一个明确选择，也是对过去韩国外交路线的一种调整。
四天行程，换来了实打实的合作框架
这趟访问从1月4日到1月7日，短短四天，行程密集，内容扎实。
第一天晚上，李在明就出席了在北京为韩侨举办的晚宴，向在华韩国人表达了一个明确信号，要让中韩关系全面恢复，这是他在整个行程中不断强调的主线。
1月5日，他正式与中国领导人会谈，这场会谈是实实在在地推动了一批合作项目落地。
当天，中韩双方共同见证签署了15份合作文件，涉及面广，从科技到环保，从交通到经贸，几乎覆盖了两国关系的关键领域，这些协议每一份背后都对应着具体的合作内容和落实路径。
接着，他又与中方高层会面，和此前的会谈相比，这一天的交流更偏向制度层面，重点放在立法沟通和政策对接上。
简单来说，就是把之前达成的共识，进一步细化成机制和流程，确保这些合作是能真正推进的事。
1月7日，李在明来到上海，出席中韩创新创业论坛，在这个论坛上，双方又传出了新的合作消息。
有韩国企业和中方签署了新的出口合同，虽然金额没对外公布太多细节，但足以说明一点，这趟访问，不光是政治上的接触，也是一次经济上的实质合作。
整个行程从北京做到上海，从政策到市场，从高层会谈到企业交流，看得出来，李在明是想把中韩关系从“说说”推进到“做做”，而他在午宴上的发言，就是把这几天做的事情，用最朴实的语言总结出来。
现实压力让他不得不重新思考
李在明这次访华，更多是受到了现实的推动，韩国在地理上是一个“夹在中间”的国家，周边不是大国就是热点地区，稍有偏差就容易陷入困境。
这几年，韩国在安全和经济之间反复摇摆，尝试靠外部联盟来稳住局面，但效果并不理想。
地缘压力是一方面，更直接的是经济，中国是韩国连续二十多年的第一大贸易伙伴，这个位置从没变过。
尽管两国之间也有竞争，比如在半导体、新能源这些高技术行业，但产业链的交织程度深，这种局面下，单靠“去风险”是解决不了问题的，反而容易把风险变成现实。
李在明显然意识到了这一点，他在饭桌上提到，不能总是把竞争看成威胁，而是要在竞争中找到合作的机会。
这是针对现实的回应，过去一年，韩国对华出口出现了逆差，这是几十年来从未有过的情况，这说明，传统的产业分工在变化，韩国想继续保持竞争力，必须重新梳理和中国的经贸关系。
而解决这个问题，光靠国内政策不够，必须在对外关系上打开通道，这正是李在明此行的重点。
他希望通过高层对话，把决策层之间的信任恢复起来，通过部门间对接，把合作机制重新运转起来，通过企业对话，把市场信号传递清楚，总之，是要把中韩关系从冷淡重新拉回到正轨。
“心里话”之后，是一场新的测试
这顿饭上的话，说得轻松，但接下来怎么做，才是关键，李在明把合作、竞争、共处这些理念讲得很清楚，但要让这些理念真正落到地面，还需要一整套配套的行动。
先是机制建设，这次签署的合作文件能不能真正推进，部门之间的对接机制能不能高效运作，这是对中韩关系“回暖速度”的第一道考验，如果协议签了，机制建了，但落实缓慢，合作效果自然也会打折扣。
其次是经贸韧性，在如今全球市场不确定性加剧的背景下，中韩能不能在敏感行业找到新的合作方式，是双方都必须面对的现实问题。
特别是在半导体、新能源、数字经济这些领域，竞争和合作是同时存在的，怎么让两者不冲突，是一门需要智慧的功课。
最后是民意基础，人员往来、签证便利、青年交流这些事务，实际是中韩关系能否稳定下去的关键，李在明此行也提到了这些内容，说明他意识到，外交不只是政府之间的事，也是社会之间的互动。
含义不轻
这顿饭，也许只是一次外交行程的收尾，但它透露出的思路，可能会影响韩国接下来几年的对外战略。
李在明用平实的语言，讲清楚了中韩关系的定位和走向。
他认为，不能再刺激、不能再对立，要在竞争中找到合作空间，这是在复杂现实中提出的解决方式。
接下来，韩国要做的，是让这些话变成行动，让合作不再停留在文件上，而是落实在产业、制度和社会的方方面面。
这顿饭，说清楚了方向，也拉开了一场新的外交测试的序幕，李在明的选择，是一次从意识形态走向现实利益的调整，也是一次从不确定走向可预期的尝试。
而这，或许正是如今中韩关系最需要的一种姿态。
参考信息：
结束访华前，李在明称韩中关系“互不可缺”——环球网2026-01-08 06:47
韩国总统李在明在沪出席中韩创新创业论坛——中国新闻网2026-01-07 21:41
“搬不走的重要近邻”有了务实合作新起点——北京日报客户端2026-01-06 07:06